3$o?ettttne?ttttg* 



©cm $fane gemäß, me(d;cr in bem Sßormortc gu meinem 

 ße(;rbud)e ber aflgemetnen SSotanif angebeutet morben, erfd)etnt fyier, 

 tt(ö 5Jnf;ang bcflVtöcn unb gugfeid; für jtd; abgefd;foffen , bie bota* 

 ntfdje Äunftfpradje in gi>rm etueö 2Börterbud>c$, über beflen Um* 

 fang id> mid> fdmn (£ef;rb. 3. mbt\). @. 414) auögefprod>en f;abe; 

 bod; möd)te e£ nid>t uugmecfbicuUd) fenn, in biefer S3egicfmng nDd; 

 einige 23emerfuugen oorauögufd>irfen. ©$ ftnb gmar bie mid>tigcren, 

 in ben Siagnofen unb Beitreibungen ber beiJern unb me(;r aftge* 

 mein benugten pf)ötograp(ufd)en 2ßerfe vorfommenben «Huebrücfe 

 jiemtid) »ofl|tanbig gefammett morben; »on ben riefen neuen Qtuö« 

 brütfeu aber, metd;e fcurd) mehrere frangöftfd;e <Bd>riftftefter (g. 95. 

 £>eö»aur, 2>utri>d>et unb 2>umortier) aufgejlertt mürben, 

 jtnb bjer nur fofdje erflärt, bie aud; in 2>eutfd>(anb in einigt- 

 ©ebriften ©ingang fanben, ober bie ftd; mirflid) ate gut unb btaixfy 

 bar ermetfeu. ©ben fo mürben von ben gaf;(reid>en neugebilbeten, 

 mei|t auö ber griednfd>en (Sprache entfernten tobrürfen, beren 

 fid) mehrere namhafte vater(änbifd;e unb anbere <Sd>riftfleftcr (mic 

 2Baürot(>, Stgarbf; u. a. m.) in tyren 23efd;reibungen ber fr»p« 

 togamifd)en ©cmädtfe bebienen, nur biejenigen aufgenommen, mtyt 

 für bie Organe fe(b|t ober i(;re midjttgjten 2Serfyä(tni|Te ge(ten, unb 

 beren ©rflärung gum 5>er|le()en ber @d;riften jener Tutoren un« 

 umgängfid; nbtbjg mar; bie übrigen müifcn in meinem grü§ern 

 £anbbud)e ber botanifd>ef Serminotegte nad>gefef;en merben, ba 

 il)xc Slufgäbjung f;i« gu meit geführt baben mürbe. 5luögefd)(offett 

 mürben ferner bie pfmimfogifdjen unb pfmtonomifd;cn Qiuöbrüefe, 

 bie nidjt in ben geu>itf;nüd;en *Hbri|Ten ber «Prangen gebraust 



