﻿324 



p. p. BRUYNING JR. 



ajDparaissent sur le Sorglium malade en ce que^ à Tinverse de ce qui 

 a lieu chez ce dernier^ où chaque tache est jaune brunâtre pâle à 

 centre rouge brun ou rouge foncée chez la canne à sucre elles ont uu 

 centre foncé et un bord jaune clair. Au contraire^ il y ^ i-'^ne grande 

 analogie entre les taches de la brûlure du sorgho et celles qui caractéri- 

 sent^ chez la canne à sucre_, la maladie dite ^^ringvlekkenziekte" (taches 

 annulaires)^ ou mieux encore celles de la même maladie chez le Sacc/ia- 

 nim edide (tëbou troubou des indigènes de Java). Cette dernière mala- 

 die est causée par le Lejotosphaeria Sacchari van Breda de Haan ^). Ce 

 sont également des taches jaunes_, allongées dans le sens des faisceaux_, 

 entourées d'un bord brun-rougeâtre^ et souvent confluentes. Ici encore 

 le bord de la feuille est régulièrement attaqué. Comme je n'ai pas fait 

 une étude spéciale de toutes les taches foliaires du sorgho^ je ne puis 

 nier à priori une certaine analogie avec cette maladie; et il se peut que 

 sur les feuilles du Sorghum vivent certains champignons_, donnant nais- 

 sance^ soit seuls soit associés aux bactéries^ aux taches pathologiques des 

 feuilles de cette plante. 



Le ^^rood rot" (rot rouge) de la canne à sucre semble être une mala- 

 die fongique spéciale_, peut-être provoquée par un Hyménomycète. La 

 gaine foliaire prend une couleur orangée_, et se couvre d'une moisissure 

 blanche glaireuse, qui forme de nombreux petits sclérotes^ blancs à l'ori- 

 gine^ bruns plus tard. M. Went a décrit sous le nom de rot rouge 

 une maladie dans laquelle la moelle de la tige se colore en rouge. L'ex- 

 térieur de la tige ne présente généralement rien de particulier; mais 

 un ou plusieurs entre-nœuds — dans ce dernier cas non consécutifs en 

 général — sont colorés en rouge sur la coupe. Cette coloration est tou- 

 tefois très irrégulière et se caractérise par des taches blanches dans le 

 centre de la tige_, souvent aplaties perpendiculairement au plus grand 

 axe de l'organe. Cette affection est due à un champignon_, décrit par 

 M. Went sous le nom de Colletotricliuw. falcatuin'^). La maladie dite 

 ^^ananasziekte" ne se décèle pas non plus extérieurement par quelque 

 phénomène bien saillant, sauf que la tige présente souvent une fissure. 

 La section montre que dans les stades avancés les entre-nœuds sont creux 



^) J. VAN Breda de Haan. Eood rot en andere ziekten in liet snikerriet. Mede- 

 deelingen van het proef sta tion voor suïlierriet West Java 1892. — W. Kruger. 

 Mededeel. proef st. West-Java. 1890 I. — Wakker. Bladziekten te Malang ; Aj-ch. 

 V. d. Java Suikerindustrie^ le jaarg. p. 3. 



2) Went. Arch. v. d. Java Suikerindustrie. 1893. p. 265. 



