PROGRAMME 1893. 



III 



par les Membres M. W. Beyerinck, J. M. van Bemmelen 

 et Th. W. Engelmann ; 



et sur la question X, ainsi formulée. 



Dans l'ensilage des fourrages verts, il est possible d'amener 

 et de maintenir la masse à un degré d'acidification plus ou 

 moins élevé, ce qui donne lieu à l'ensilage doux et à l'ensi- 

 lage aigre. On demande l'étude bactériologique des microbes 

 impliqués dans ces phénomènes, et des données exactes quant 

 aux variations, en rapport avec la température et le temps, 

 de la proportion de sucre et du degré d'acidité; 



par les Membres M. W. Beyerinck, Th. M. Gillavry et 

 Th. W. Engelmann. 



Ces divers avis avaient décidé les Directeurs à ne proposer 

 le couronnement que du premier de ces travaux. 



L'assemblée, se ralliant à cette proposition, décerna la 

 médaille d'or à ce premier travail, envoyé sous la devise 

 „Vidi". L'ouverture du pli cacheté, accompagnant le mémoire, 

 montra que l'auteur était M. Ch. F. J. Guérin, propriétaire 

 au Mesnil-Thébault, département de la Manche, France. 



La médaille d'argent fut attribuée au Membre M. Hugo 

 de Vries, qui avait proposé la question. 



Les plis accompagnant les autres travaux, écrits en allemand 

 et en anglais, furent brûlés. 



L'assemblée arrête ensuite quelques nouveaux sujets de 

 concours, et nomme membres nationaux de la Société M. le 

 professeur H. Kern, à Leyde, M. le professeur J. C. Kapteyn, 

 à Groningue, et M. A. G. H. van Genderen Stort, médecin 

 à Harlem; elle nomme membre étranger M. le prof. G. van 

 der Mensbrugghe, à Gand. 



