156 



TH. W. ENGELMANN. 



plus récents (Heymans etc ) n'ont pu faire — à démontrer 

 que partout, et aussi dans le ventricule, les fibrilles muscu- 

 laires sont accompagnées de ramifications nerveuses, cela ne 

 suffit réellement pas à détruire la signification des faits que 

 nous venons de citer. Il n'en est même pas ainsi dans le cas 

 où les fibrilles nerveuses périphériques formeraient de vrais 

 réseaux, aux points nodaux desquels l'excitation passerait 

 d'une des fibrilles à la voisine. Toutes ces hypothèses d'ail- 

 leurs sont en désaccord avec les faits anatomiques bien ob- 

 servés ainsi qu'avec les résultats de la physiologie. Les uns 

 et les autres plaident en faveur d'un trajet parfaitement isolé 

 des fibres nerveuses jusqu'à leur terminaison périphérique. 



Mais on objecte, et à première vue avec raison, que l'on ne 

 saurait expliquer par transmission musculaire l'irréciprocité de 

 la propagation dans le cœur, c'est à dire la suppression de 

 cette propagation dans l'un des sens tandis qu'elle est con- 

 servée en sens contraire. Toutes les observations faites jusqu'à 

 présent tendent en effet à prouver que dans les fibres mus- 

 culaires, aussi bien que dans les fibres nerveuses, l'excitation 

 se propage toujours à coup sûr et avec une rapidité égale dans 

 les deux sens. Du moment donc que la transmission des 

 excitations est possible, elle est constamment réciproque. 



Je croyais également jusqu'ici que ce fait constituait une 

 objection sérieuse à la théorie que je défends touchant la 

 péristaltique et l'antipéristaltique du cœur. Mais plus mûre 

 réflexion m'a permis de résoudre très simplement la difficulté, 

 en donnant même, à ce qu'il me semble, le moyen de mieux se 



Het pantokymographion en eenige daarmede verrichte physiologische 

 proeven. Utrecht, Dissertation, 1894. Th. W. Engelmann Proc. verb. 

 d K. Akad. v. Wet., Amsterdam, Afd. Natuurk. Verg. v. 24 nov, 1894, 

 p. 130 et ssv. L'auteur du compte rendu dans le Ccntralbl. f. Physiol. 

 (du 1er j u in 1895, p. 208) se doute que des dérivations et la transmission 

 de vibrations n'étaient pas exclues dans ces expériences; mais il lui a 

 échappé que pp. 41, 42 et 52 de la dissertation de M. B. on trouve ex- 

 pressément mentionné comment on a échappé à ces erreurs. 



