382 W. KOSTER GZN. 



Le tableau I montre que les mouvements de mon propre 

 œil gauche ne s'opèrent pas autour d'un point de rotation 

 unique et immobile. Les écarts sont même considérables; X 

 présente, pour l'œil normalement ouvert, une différence de 

 position de 1,4 mm. (pour une déviation de 20° et 45°), pour 

 l'œil largement ouvert une différence de 0,6 mm. (pour une 

 déviation de 20° et 30°). Mais les différences sont le plus 

 frappantes chez x. Tandis que le point de rotation pour 10° 

 est situé de 13,7 mm, à droite et à gauche, du côté temporal 

 de la ligne de visée, il est situé de 1,5 mm. du côté nasal, 

 à droite et à gauche, pour une rotation de 45°. La différence 

 est encore plus forte pour l'œil largement ouvert. Ces faits ne 

 s'accordent pas avec les orientations de l'œil sur la ligne de 

 visée principale dans la position secondaire. L'œil conserve à 

 peu près sa place dans l'orbite, et c'est ce que nous voj^ons 

 exprimé dans le tableau par ce qu'une déviation de 10° vers 

 la droite doit provoquer un déplacement en avant de l'œil de 

 3,1 mm., une déviation de l'œil de 10° vers la gauche un déplace- 

 ment de 3,4 mm. en arrière De même pour les autres positions. 



On voit donc que si l'on fait exactement les mesures, un 

 seul point de rotation ne suffit pas pour tous les mouvements 

 de l'œil ; d'autre part, quand on détermine le point de rotation 

 suivant la méthode de Volkmann ou Woinow, les lignes 

 de visée principales se coupent en un même point. Il est donc 

 plus facile pour la compréhension d'exprimer d'une autre 

 manière la position différente du point de rotation. 



Nous pouvons indiquer comme suit l'orientation de l'œil 

 dans la position secondaire. Prenons un point p (fig. 3) sur 

 la ligne de visée principale comme point de rotation invariable. 

 Nous pouvons supposer que le mouvement exécuté par l'œil 

 pour prendre une position telle que la ligne de visée soit située en 

 n b , ' a, ', se fasse de manière que l'œil se déplace d'abord en avant 

 de np mm. sur a o, et tourne ensuite de a° autour de n comme 

 centre. Si nous indiquons ensuite de quelle quantité l'œil s'est 

 déplacé sur la ligne de visée principale n a' } , la position se- 



