SUR LA CÉCIDIOGÉNESE DU CYNIPS CALICIS. 



419 



assez rarement dans les plantations, ce fait se trouvait d'ac- 

 cord avec ce que je croyais pouvoir attendre, et je pensai 

 pouvoir conclure à l'absence complète chez nous de la galle 

 de VAndricus circulans, galle réputée jusqu'ici tout à fait rare. 

 Je fis alors la connaissance de la galle de VAndricus cerri et 

 je crus devoir la considérer comme l'unique galle indigène 

 sur cet arbre. Mais quand je commençai mes expériences de 

 culture avec le Cynips calicis, je trouvai, en mai, une galle 

 dans chacun de mes filets de gaze, où j'avais enfermé en 

 même temps une branche de Q. cerris et la guêpe que j'étudiais. 

 Je me trouvais ainsi conduit à croire que la galle était le 

 résultat de mon expérience ; je la considérai au début comme 

 nouvelle, et je l'appelai Cynips cerri gemmae. Je n'appris que 

 plus tard qu'elle était identique à VAndricus circulans Mayr. 



Si les exemplaires de Q. cerris dont provenaient la plupart des 

 rameaux employés pour mes cultures s'étaient trouvés dans mon 

 voisinage, je me serais probablement déjà aperçu plus tôt que les 

 galles du circulans y sont partout présentes, et non seulement 

 sur les Q. cerris des stations du calicis ou dans mes filets de 

 gaze. Mais j'avais dans le cours des premières années pris mes 

 matériaux en des endroits éloignés, et je ne m'attendais nul- 

 lement à avoir pris en même temps que les rameaux de 

 Q. cerris une si étonnante quantité de bourgeons renfermant 

 des jeunes galles de VAndricus circulans '). 



Quoique je connusse déjà complètement le développement de 

 la galle du calicis sous l'influence de VAndricus cerri, j'étais 

 si complètement persuadé de la formation du circulans à la 

 suite de la présence d'oeufs du calicis, que je me crus obligé 

 d'admettre un dimorphisme de la deuxième génération du Cynips 



l ) Les galles de V Andricus circulans se trouvent aussi bien sur les Quercus 

 cerris des plantations de Delft, que dans le Jardin botanique de l'Université de 

 Leyde, mais, dans ces deux localités, exclusivement dans la couronne d'arbres 

 de grande taille. A Rheden, au contraire, les galles sont portées par les branches 

 basses et facilement accessibles; et c'était précisément d'ici quej'avais emporté 

 la plus grande partie des branches ayant servi à mes recherches. 



Archives Néerlandaises, T. XXX. 30 



