424 



M. W. BEIJEKINCK. 



moitié de mai, je crois cependant hors de doute que ma 

 détermination comme A. circulans est exacte 1 ). 



Je dois avant tout faire observer que les descriptions don- 

 nées jusqu'ici de YAndricus circulans, abstraction faite de l'é- 

 poque de sortie, s'appliquent littéralement à mes matériaux 

 sous tous les autres rapports ; et malgré qu'il soit bien certain 

 que chez les Cynipides il puisse y avoir en même temps 

 ressemblance complète dans la structure du corps entre deux 

 animaux, et certaines différences internes, capables de faire 

 établir des espèces nouvelles, il faut d'autre part se rappeler 

 que ces divergences sont précisément appréciables grâce aux 

 différences de structure des galles. Si ces dernières sont iden- 

 tiques, on peut conclure qu'il y aura aussi identité spéci- 

 fique entre les habitants. C'est ce qui semble être réalisé 

 dans le cas actuel. On s'en convaincra, je crois, en compa- 

 rant les fîgs. 11 et 12, qui représentent la galle du circulans 

 telle qu'elle se développe sur des bourgeons dormants, à la 

 fig. 39, Pl. IV, des „Eichengallen" de M. Mayr. Dans ma 

 fig. 11, la branche de Q. cerris porte des chatons mâles, 

 sur le point de s'ouvrir ; mais les groupes de galles a a 

 ressemblent très exactement à la représentation des mêmes 

 galles fig. 12, sauf que dans le premier cas les guêpes n'en 

 sont pas encore sorties, ce qui a eu lieu dans le deuxième. 



Je ne me propose pas de m'étendre plus longuement sur 

 les caractères extérieurs de la guêpe du circulans, et je ren- 

 verrai à la description donnée par M. Mayr(l. c), ainsi qu'à 

 mes photographies figs. 3 et 4, Pl. XVIII, qui représentent 

 un mâle et une femelle. Je dois cependant m'arrêter un in- 

 stant à la particularité interne très caractéristique dont il a 



1 ) A ces lignes de l'édition allemande du présent travail, je puis ajouter 

 aujourd'hui, 2 février 1897, que j'ai en ce moment dans mes cultures de 

 laboratoire nombre de belles galles du circulans, tout à fait développées 

 et sur le point d'éclore. 



Post-scriptum du 20 février: Plusieurs mâles et femelles sont sorties 

 dans ces derniers jours. 



