F. A. W. MIQUEL. FLORE DU JAPON. 



137 



Aussi le nombre des plantes qu'il a introduites dans nos jardins 

 est-il considérable , et c'est à lui que nous devons de voir aujourd'hui 

 nos parcs et nos bosquets ornés d'arbres et d'arbustes du Japon. — 

 Son herbier, — auquel contribua pour une bonne part son compagnon 

 de voyage, le Dr. Biirger, — déjà riche par lui-même, acquit 

 encore plus de prix par l'adjonction de collections réunies par les 

 botanistes japonais Itoo Keiske, Mizutani Sugerok et autres, 

 lesquels purent visiter en toute sécurité les provinces de l'intérieur 

 et les districts montagneux, partout les plus intéressants pour la 

 flore du pays. Dès avant Thunberg , les Japonais avaient eu leur 

 science botanique, ce dont le célèbre ouvrage Kwawi peut rendre 

 témoignage; ils avaient dû à leur contact avec Thunberg des 

 notions de la méthode de Linné , et ils continuèrent de s'instruire 

 à l'école de Siebold; en ce moment, par exemple, il se publie 

 au Japon même une description de plantes indigènes, avec figures 

 et selon le système de Linné. — Après Siebold, et déjà même, 

 en partie, pendant son séjour au Japon, des explorations botaniques 

 assez importantes y furent faites par des voyageurs néerlandais, 

 tels que Piërot, Textor, Mohnike, dont les collections sont con- 

 servées, ainsi que celles de Siebold et Biirger, dans l'Herbier de 

 l'Etat. Le professeur Zuccarini, de Munich, décrivit une partie 

 de l'herbier de Siebold et Biirger dans les ouvrages intitulés 

 Flora Japonica et Familiae nalurales Florae Japonicae, mais la 

 mort mit fin à cet utile travail. Les Cupulifères, les Oléacées et 

 un certain nombre de plantes d'autres ordres furent décrites par 

 le professeur Blume. Toutefois, la plus grande partie des collec- 

 tions nommées demeura inédite. 



Dans les dernières années nous dûmes reconnaître que, de 

 même que nous n'étions plus la seule nation privilégiée auprès 

 du Gouvernement Japonais, nous ne conserverions pas non plus 

 l'avantage de rester les seuls et paisibles possesseurs de plantes 

 du Japon. Les Américains furent les premiers à marcher sur nos 

 traces; durant les expéditions dirigées par le commodore Perry 

 et par le capitaine John Kodgers , les botanistes Williams , Morrow, 

 Small et Wright rassemblèrent des collections considérables, qui, 



