170 



M. W. BEIJERIXCK. 



seules infectées, ainsi que les feuilles nouvelles qui se développent aux 

 dépens du point végétatif. Il en est de même quand on infecte les 

 jeunes feuilles ; le virus retourne des feuilles dans la tige, et va conta- 

 miner le bourgeon axillaire ; ou bien il remonte pour attaquer le bour- 

 geon terminal. Si Ton fait usage pour l'infection d'organes adultes, soit 

 tige soit feuilles, on est certain de ne pas réussir, dès que Ton a pris 

 peu de virus. Evidemment ce dernier est retenu par les cellules adultes, 

 et est donc inactif. Mais quand on injecte une grande quantité de poi- 

 son, celui-ci peut se répandre des parties adultes dans les néo-formations 

 voisines, et les infecter. 



Cependant, il me paraît établi que le virus ne saurait se multiplier 

 et propager la contagion que s'il est contenu dans des tissus en voie 

 de division cellulaire. Les tissus adultes, et même ceux qui sont encore 

 en voie d'élongation de leurs cellules, constituent un milieu tout à fait 

 défavorable. Le virus, sans pouvoir croître par lui-même, est entraîné 

 dans la croissance des cellules en division, et s'y multiplie énormément, 

 sans perdre en rien son individualité. On comprend ainsi qu'en dehors 

 de la plante aucun pouvoir de multiplication ne puisse être observé. Je 

 pus d'autre part conserver pendant plus de trois mois *) du suc clair, 

 ayant passé la bougie, et privé de toute bactérie, sans qu'il perdît 

 sa virulence ou même la diminuât en apparence. Néanmoins je ne pus 

 observer une augmentation quelconque des propriétés contagieuses, même 

 au début de l'expérience; et cependant le suc était préparé non seulement 

 par l'écrasement de parties malades, mais aussi en y ajoutant celui de jeu- 

 nes bourgeons sains et de jeunes feuilles saines. Si donc le virus avait pu 

 se multiplier par nutrition de la manière ordinaire, cette multiplication 

 aurait très probablement eu lieu. D'ailleurs quand on ensemence un peu 

 de virus en un point d'une gélatine de culture appropriée, la couleur 

 et l'indice de réfraction de cette gélatine demeurent visiblement inal- 

 térés en tous les points. 



Il est vrai qu'il est très difficile de juger de la quantité de virus dont 

 on se sert pour l'inoculation, et comme la question de la multiplication 

 de ce virus est des plus importantes, il sera nécessaire d'instituer de nou- 

 velles expériences. En attendant, et comme je l'ai dit, je dois admettre 



*) Quant à la durée de la conservation du suc exprimé, je ne saurais en- 

 core rien en dire; elle dépasse dans tous les cas trois mois. 



