176 



M. W. BEIJERINCK. 



7. Le virus est paralysé a la température d' 'éôullition. 

 Action de la formaline. 



J'ai longtemps songé à la possibilité qu'il y aurait en jeu, dans l'in- 

 fection, un anaérobie quelconque. Ce fut surtout après que j'eus appris 

 à connaître les propriétés d'un groupe de ces organismes, répandu dans 

 l'engrais et les matières fécales, et que je nomme ^bactéries du scatol" 

 que je crus avoir des raisons pour une pareille hypothèse. La microaéoro- 

 philie est chez ces formes de telle nature que Ton est forcé de conclure 

 à une consommation d'oxygène relativement forte. De plus, beaucoup 

 de variétés ont des spores si exceptionnellement petites, soit sphériques 

 soit ellipsoïdales, que Ton ne saurait complètement nier la possibilité de 

 leur passage à travers les pores des bougies. C'est pourquoi j'ai fait un 

 certain nombre d'expériences au moyen de sucs bouillis, fraîchement 

 exprimés ou filtrés sur bougie. 



Ces expériences ont conduit à un résultat absolument négatif pour 

 la présence de spores bactériennes. L'ébullition détruit complètement le 

 virus. Même 90° C. ne sont pas supportés, la cal éf action à ce degré pen- 

 dant une courte durée suffit déjà à le paralyser. Je n'ai pas d'ailleurs 

 jusqu'ici déterminé le minimum de température, mais je ne cloute pas qu'il 

 ne peut être question ici que de simples températures de pasteurisation. 

 En réalité, ces résultats suffisent déjà indépendamment de ce qui pré- 

 cède à écarter une fois pour toutes l'idée d'organismes anaérobies et de 

 leurs spores. 



C'est peut être ici le moment de dire un mot de la stérilisation des 

 instruments servant aux expériences, surtout de la seringue de Pravaz. 

 La modification apportée par M. Koch à cet instrument est sans le 

 moindre doute favorable à la stérilisation, seulement la poire de caout- 

 chouc ne permet pas d'injecter les liquides sous une pression aussi forte 

 qu'avec la forme primitive. J'ai donc essayé de stériliser cette der- 

 nière, qui ne supporte pas bien l'application de la chaleur, au moyen 

 de formaline. Mais ceci ne réussit qu'incomplètement, et seulement 

 à condition de faire usage de grandes quantités du stérilisant. Des solu- 

 tions faibles de formaline, mélangées au virus, ne détruisent pas celui-ci. 

 Cependant le temps d'incubation est modifié, si bien que la maladie 

 peut ne devenir manifeste que six semaines ou davantage après l'inocu- 

 lation. Dans tous les cas on doit être certain avant de se servir de la 

 seringue que les dernières traces de formaline sont complètement éva- 



