DE L.' EXISTENCE d'u^ PRINCIPE CONTAGIEUX FLUIDE. 



183 



fruits, l'éclosion des bourgeons dormants à des époques extraordinaires 

 avec formation de broussins, souvent étiolés, et le jaunissement des 

 feuilles, suivi au bout de quelques années de la mort de l'arbre entier. 

 Des bactéries ou d'autres parasites ne sont pas à coup sûr, suivant M. 

 Smith, le cause de cette maladie. Néanmoins il fut facile de communi- 

 quer la maladie à des arbres sains, rien qu'en greffant dessus un bour- 

 geon d'un arbre malade. Il se montra à cette occasion qu'il faut pour 

 que la contagion s'opère que le bourgeon se fixe, car sans soudure des 

 tissus vivants le virus, d'après M. Smith, n'est pas capable d'infecter 

 des arbres sains. M. Smith ne manque pas de faire ressortir l'analogie 

 qu'offre ce mode de transport avec celui de l'albinisme chez Abutilon et 

 Jasminum. 



„Peach Rosette" est d'après M. Smith une autre maladie non-parasi- 

 taire,intimement alliée au „Peach Yellows", facilement transmissible par 

 greffe soit par écusson soit par bouture sur racine. La maladie se révèle 

 par ce que tous les bourgeons, tant dormants qu'actifs, donnent de 

 petites rosettes, formées de quelques grandes et plusieurs centaines de 

 petites feuilles. Les feuilles ont une teinte jaune, mais tombent bien- 

 tôt desséchées sur le sol. Ici encore s'observe la particularité, que 

 j'ai également mentionnée à propos de la nielle, que le virus ne se 

 déplace que difficilement dans le sens latéral, mais facilement vers le 

 haut. Un arbre peut en conséquence devenir malade à l'endroit où s'est 

 développée la rosette, tandis que le côté opposé peut encore rester sain 

 des années durant l ). 



M. Smith pense que le caractère épidémique, aussi bien du „Yellows" 

 que de la „Rosette" nous force à admettre l'existence d'un autre mode 

 de contagion, outre celui par soudure des tissus. Il ne croit pas cepen- 

 dant que le virus puisse provenir du sol, mais il fait remarquer qu'un 

 arbre, surtout chez la ,, Rosette", peut être envahi presque simultanément 

 dans toutes ses parties, ce qui, comme nous l'avons vu ci-dessus, ne 

 peut guère s'accorder avec une infection locale. On doit songer plutôt 

 à une infection générale, comme daus la nielle du tabac, quand les 

 plantes sont infectées par le sol. 



Comme M. Smith n'a pas fait d'expériences avec du suc artificielle- 



x ) Cette dernière observation semble exclure complètement la possibilité qu'il 

 s'agisse chez le „Peach Rosette" d'une invasion de Phytoptus, malgré que les 

 autres symptômes de la maladie y fassent songer. 



