376 



HUGO DE TRIES. 



une question à laquelle je n'ai pu encore trouver de réponse 



Je passe à la description de mon expérience. Malheureusement une 

 description pareille n'est pas aisée à rendre claire. 



Il y a bien des faits qui dans le jardin d'expériences se reconnaissent 

 au premier coup d'ceil d'une manière bien évidente, qui cependant ne se 

 laissent enregistrer que vaguement ou au moyen d'une longue série de 

 chiffres Une difficulté de plus, c'est le grand nombre d'années, le choix 

 des porte-graines et l'examen critique des descendants; c'est surtout 

 le grand nombre d'exemplaires dont il faut déterminer, chaque année, 

 soit une valeur numérique de l'hérédité, soit une courbe foliaire, pour 

 n'en conserver finalement que quelques-uns comme porte-graines. C'est 

 finalement la nécessité où Ton se trouve, pour résoudre certains pro- 

 blèmes connexes, telles que les diverses méthodes de culture et leur 

 influence sur la variabilité, de conserver pendant quelques années des 

 rameaux déterminés de l'arbre généalogique. 



J'ai commencé mon expérience en 1886, et elle n'est pas encore 

 complètement terminée. L'étendue de cette expérience a subi bien des 

 variations. Ne portant au début que sur une couple d'individus, elle 

 s'était étendue en 1891, pour l'expérience principale, à plus de 300 

 exemplaires; dans le cours des années suivantes ceux-ci sont redeve- 

 nus bien moins nombreux. 



Le trèfle rouge, fécondé par son propre pollen, ne donne pas de 

 graines, ou n'en donne pas du moins dans mes cultures. Une plante 

 complètement isolée, quelque aboudamment qu'elle fleurisse et qu'elle 

 soit visitée par les insectes, reste stérile. Mais si dans le même jardin, 

 même à grande distance, il y a un parterre de trèfle de la même espèce, 

 mais d'une autre variété, la plante donne abondamment des graines. 

 Ces graines toutefois ne donnent que des hybrides 2 ). Il faut donc, après 

 avoir fait choix des porte-graines avant l'expérience, laisser fleurir ces 

 individus ensemble. Si alors un dernier dénombrement des feuilles 

 montre que l'un d'eux est meilleur que l'autre, on choisira ce dernier 

 pour en semer les graines l'année suivante. Cet exemplaire est donc la 

 mère de la génération nouvelle, mais les pères sont mêlés au nombre 

 des autres porte-graines. 



') Je rappellerai ici la feuille à sept folioles de VAegopodium Podctgraria, et 

 autres cas analogues. 



2 ) Je compte décrire ces expériences plus tard. 



