HUGO DE TRIES. 



8i le dédoublement terminal ou la fission suivant le plan médian 

 affecte une feuille à cinq folioles, et s'il se prolonge jusqu'au point 

 d'insertion des folioles au sommet du pétiole, ou au-delà de ce point, 

 ce pétiole peut porter deux groupes, chacun de cinq folioles. C'est 

 ainsi qu'a pris naissance la feuille à dix folioles représentée Pl. VII, 

 fig. 2; et de la même manière se sont formées dans mes cultures, au 

 moins dans quelques cas, des feuilles S-foliolées. Je trouvai en outre, 

 en 1894, une feuille à pétiole fendu; Tune des branches portait trois, 

 l'autre cinq, donc ensemble huit limbes. On pourrait de même rencon- 

 trer des feuilles à quatorze folioles. 



Il est clair que de F existence de pareilles feuilles à 8 — 10 limbes, on 

 ne peut rien inférer contre Fhypothèse que le dédoublement ordinaire, 

 latéral, ne peut donner lieu à des feuilles portant plus de sept folioles. 

 Ces feuilles sont considérées dans ma race comme une variation spon- 

 tanée accessoire, et non comme un cas appartenant à la série continue 

 des formes types de la race. 



Malheureusement les auteurs, en mentionnant les feuilles de trèfle à 

 S ou un plus grand nombre de folioles, n'ont pas toujours tenu compte 

 de cette différence essentielle. 



Variations accessoires. Quand on prolonge les expériences 

 de sélection pendant quelques années, elles présentent presque toujours 

 des variations accessoires. D'autres caractères héréditaires que ceux 

 que l'on désire renforcer font de temps en temps leur apparition. Peut- 

 être ceci est-il dû en partie à la bonne nutrition et aux soins donnés 

 aux plantes, et assurément pour une autre part au grand nombre 

 d'exemplaires, et à l'examen minutieux auxquels ils sont soumis conti- 

 nuellement. 



Ces variations accessoires, quand on les a une fois observées, se repro- 

 duisent de temps en temps; les unes sont fréquentes, d'autres rares. 

 Cette répétition a lieu tantôt dans le tronc principal de F arbre généalo- 

 gique, tantôt dans les rameaux, si toutefois on cultive diverses branches 

 de la race. Et ce phénomène s'observe malgré que les individus qui 

 présentent ces variations accessoires ne soient presque jamais choisis 

 comme porte-graines. En effet, pour la plupart des expériences les races 

 les plus pures sont les meilleures, et les variations accessoires ne sont 

 donc guère les bien venues. 



J'ai fait voir, dans des travaux antérieurs, que cette répétition plaide 



