LES DEMI-COURBES GÀLTONIENNES COMME 

 INDICE DE VARIATION DISCONTINUE 



PAR 



HUGO DE VRIES. 



On distingue d'après la conception de la pangénèse deux 

 espèces de variabilité essentiellement différentes. La première 

 est la variabilité fluctuante, appelée le plus souvent individu- 

 elle, mais plus exactement continue. La deuxième est la va- 

 riabilité qui crée les espèces. „La variabilité fluctuante tient 

 simplement à la modification du nombre relatif des diverses 

 espèces de pangènes, modification qui peut être produite par 

 leur multiplication et sous l'influence des circonstances exté- 

 rieures, le plus rapidement toutefois par sélection. La varia- 

 bilité spécifique, ce processus grâce auquel la différenciation 

 des êtres vivants, dans ses grands traits, s'est réalisée, doit 

 être au fond rapportée au fait suivant. Les pangènes donnent 

 en général, lors de leur division, chacun deux pangènes 

 semblables à leur géniteur commun, mais exceptionnellement 

 ces deux nouveaux pangènes peuvent être inégaux. Les deux 

 formes se multipliant, la forme nouvelle tendra à exercer une 

 certaine influence sur les propriétés visibles de l'organisme" '). 



Le mécanisme qui produit les espèces doit donc être en 

 réalité discontinu, et les recherches les plus récentes, spécia- 



1 ) Intracellulare Pangenesis, 1889, p. 210. Voir aussi p. 73. 



