306 



J. D. VAX DES WAALS 



tantôt (p. 301) par nne antre méthode. J'ai même indiqué alors comment 

 on arrivait à nne deuxième correction, et bien que le calcul de cette 

 deuxième correction conduise à des intégrations tellement fastidieuses 

 que je ne les ai pas encore menées à bout, je ferai suivre quelques ob- 

 servations sur la manière dont cette correction peut être trouvée. 



Soient à un certain moment A, B et C les positions des trois centres 

 des sphères de distance^ et M le centre du cercle circonscrit; la seconde 

 correction sera déterminée par le volume de l'espace limité par la sur- 

 face de la sphère A et les plans FM et A M F). 



Posons AM = x et A A M G = C. et soit R le rayon d'une sphère 

 de distance ; alors le volume F M F) est égal à 



