H. J. HAMBURGER ET J. DE HAAN. 



Nous ne communiquerons pas d'autres expériences du même genre. 

 Nous dirons tout simplement que nous avons obtenu les mêmes résul- 

 tats en laissant germer les graines non sur Feau, mais sur du terreau. 



Chez les cellules végétales aussi nous avons donc affaire ici à une 

 augmentation de la mobilité des cellules, produite par le chloroforme. 

 En effet, sans mobilité des cellules on ne saurait se figurer la segmen- 

 tation ni la croissance. 



Il est à prévoir que d'autres substances solubles dans la graisse pro- 

 duiront le même phénomène chez les cellules végétales. Nous poursui- 

 vons nos recherches dans cette direction. Déjà dès maintenant nous pou- 

 vons dire qu'il y a divers facteurs que Ton ne doit pas perdre de vue. 

 En premier lieu la vitesse avec laquelle les substances solubles dans la 

 graisse pénètrent dans la cellule et en ressortent. En second lieu, l'in- 

 fluence nuisible que la substance exerce sur le protoplasme. En d'autres 

 termes, on doit veiller à ce que la quantité de substance qui pénètre 

 dans la cellule soit suffisante pour augmenter la mobilité, sans être assez 

 grande pour nuire aux fonctions vitales du protoplasme. D'un autre 

 côté on doit faire en sorte que la substance qui a pénétré dans la cellule 

 ne retourne pas trop vite dans l'eau et abandonne ainsi la cellule, avant 

 d'avoir eu le temps d'exercer son influence accélératrice. 



Nous ajouterons encore que nos expériences sont à l'appui de l'hypo- 

 thèse de Czapek, que la couche superficielle du protoplasme des cel- 

 lules végétales est de nature lipoïde 1 ). 



Résumé. 



L'idée exprimée dans notre travail précédent, que l'accélération de 

 la phagocytose par des substances dissolvant les graisses doit être attri- 

 buée à un ramollissement de la surface graisseuse des globules blancs, 

 avec cette conséquence, que les mouvements amiboïdes de ces derniers 

 sont facilités, se trouve encore appuyée par les 3 arguments suivants. 



I. D'autres substances dissolvant les graisses, non encore examinées 

 jusqu'ici et choisies tout à fait au hasard, comme l'alcool, l'acide 

 butyrique, l'acide propionique et aussi le baume du Pérou, accélèrent 

 la phagocytose. 



l ) F. Czapek, Ueber die Oberflâchenspanimng und den Lepoïdgehalt der 

 Plasmahaut in lebenden PAanzenzellen. Ber. d. Deutsch. Botan. Gcsellsch., 

 28 déc. 1910. 



