418 



W. EINTHOVEN. 



L'unité dans laquelle doit s'exprimer cette masse apparente dépend 

 évidemment de celles que nous choisissons pour mesurer la force et 

 l'accélération. Puisque le courant électrique qui traverse le galvano- 

 mètre est la cause du mouvement de la corde, la force motrice peut être 

 exprimée en unités d'intensité de courant. Nous prendrons comme telle 

 le microampère. 



U unité d'accélération est déterminée par celles que l'on choisit pour 

 la longueur et le temps. Conformément à Y échelle en millimètres, le 

 long de laquelle l'image du fil se déplace, j'exprimerai les longueurs en 

 millimètres, et il est pratique de prendre la même unité pour le temps. 

 Eu effet, l'écart du fil est enregistré sur un tableau qui se déplace d'un 

 mouvement uniforme dans une direction perpendiculaire à celle du 

 mouvement de la corde; dans les courbes enregistrées, qui doivent nous 

 fournir les données nécessaires pour les calculs ultérieurs, le temps est 

 donc exprimé en nnités de longueur. 



Ces unités de force, de longueur et de temps forment ainsi un système 

 que Ton pourrait appeler le système millimètre-microampère (mm — ;zA). 

 Dans ce système l'unité de masse apparente est la masse à laquelle une 

 force d'un microampère donne une accélération de 1 mm. de longueur 

 par mm. de temps. 



L'unité de résistance apparente (ou mieux du coefficient de résistance 

 apparente) 3 ) est la force qui s'oppose au mouvement, quand l'image 

 du fil se déplace avec une vitesse de 1 mm. de longueur par mm. de 

 temps. L'unité de sensibilité est celle pour laquelle une force de 1 

 microampère produit un écart de 1 mm. de l'image. 



Ces unités sont constantes aussi longtemps que l'intensité H champ 

 magnétique entre les pôles de Télectro-aimant, la longueur l du fil de 

 quartz, le grossissement b de l'image et la vitesse V du tableau d'en- 

 registration ne changent pas. 



Si la corde fortement tendue est traversée subitement par un courant 

 constant, elle se met à effectuer des oscillations amorties. Nous avons 



*) Le terme ^coefficient de résistance" 1 rend mieux la signification de r que 

 celui de ^résistance" tout court. Le dernier terme est pourtant plus simple et 

 en électricité ou s'en sert aussi pour représenter une résistance dans l'acception 

 que nous entendons. Voilà pourquoi dans ce travail je parlerai souvent de 

 „résistance" alors que j'ai en vue coefficient de résistance". 



