» rouge. Comme teinture, le Kola blanc de l'Anno a donc les 

 » mêmes qualités que le Kola rouge de l'Achanti (1). » 



Avant de passer au Kola de l'hémisphère sud Africain, il 

 convient de dire un mot de ce végétal dans le delta du Niger 

 et du produit qu'il y donne, suivant un document que je traduis 

 du journal The Chimist and Drugi/ist (de Londres), du 28 jan- 

 vier 1893 (pp. 156 et 157), dans un article non signé, intitulé : 

 Fixe hundred Miles up the Niger (Cinq cent milles sur le Niger). 



« Dans le bas Niger, où j'ai surtout cantonné, il n'y a pas 

 » de Kola. Cependant les indigènes en sont très friands et en 

 » consomment de grandes quantités qu'ils se procurent sur 

 » tout le parcours de la route de Sierra-Leone au Niger, soit 

 » en suivant la côte, soit tout le long du fleuve. Le prix du Kola, 

 » dans le delta du Niger, est plus élevé qu'en Europe, car les 

 » natifs paient une gousse la valeur de 0 fr. 50 et elle ne contient 

 » habituellement guère plus de 4 à 5 grains de Kola, quelquefois, 

 » accidentellement, il s'en trouve jusqu'à neuf. 



» On voit de grandes quantités d'arbres de Kola à 200 mille 

 » environ (80 lieues françaises), dans le haut du fleuve, dans 

 » une localité appelée Lokoja. A 70 milles euviron (28 lieues 

 » françaises), au dessous de Lokoja, les arbres à Kola cessent 

 » et on peut descendre eu droite ligne jusqu'à la côte sans 

 » en rencontrer un seul. 



» Au dessus de la côte, dans l'intérieur, quelques arbres 

 » ont été plantés et fleurissent, bien qu'ils soient de très lente 

 » croissance et d'un bois dur à grains serrés. A l'âge de 5 ans, 

 a les arbres commencent à produire, mais sans donner une 

 » grande quantité de fruits. Dnns chaque localité, tout notable 

 » ou chef de famille est obligé maintenant de planter un certain 

 » nombre de pieds de Kola ; leur nombre deviendra donc, ce 

 » n'est pas douteux, graduellement plus considérable dans le 

 » district du Niger. Le Kola mûrit toute l'année, mais la princi- 

 » pale récolte est en octobre. Les indigènes ne consomment 

 » que le Kola frais, ils ne veulent pas en user de sec et ils 



(1) Il est aussi, comme propriétés physiologiques, absolument semblable, à 

 L'intensité près, au Rola rouge, et il a la même composition chimique qualitative 



