— IiV — 



compose en réalité de quatre volumes à peu près de la même 

 épaisseur, mais qui sont numérotes respectivement : volume I, 

 4° partie ; volume 1, 2 e partie; volume II et volume III. Cette 

 singularité s'explique. Les deux derniers volumes signés par 

 M. Vassura, ont été imprimés 1 1 -s premiers. .Mais l'éditeur a mal 

 calculé le nombre de pages que rempliraient les documents réser- 

 vés au volume I. Il a fallu par suite <rinder ce volume pour ne 

 pas lui donner des dimensions exagérées. 



M. Vassura ayant dù se retirer après la publication des deux 

 derniers volumes, le soin de l'aire paraître le premier a été confié 

 à M. Loria. « Terrible honneur », dit-il dans l'Introduction ('). 

 Félicitons-nous qu'il l'ait accepté. Son travail l'emporte sur celui 

 de son collègue. 



Cette réflexion un peu maussade l'ait prévoir qu'il n'est guère 

 possible de louer sans réserves la nouvelle édition. Mais, n'exagé- 



les^què'lé/autres en éditions anciennes du grand 'italien. 

 C'est le moment de combler celte lacune. En outre, la nouvelle 

 édition contient de multiples documents très intéressants, édités 

 pour la première fois. .Mais, je le répète, laite un peu vite, 

 elle n'a pas le fini des éditions modèles des Œuvres de Fermât, 

 de Descartes, de Huygens et de f.alilée. .N'incriminons pas trop 

 les éditeurs. Il y avait voila bientôt trois siècles, que Torricelli 

 mourant avait prié les héritiers de ses papier-., Cavalieri, Serenai, 

 Viviani, de publier ses œuvres complètes. La bonne volonté ne 

 leur manqua pas, mais toute- leur-; tentatives restèrent infruc- 



que pour atteindre le but il fallait se presser. Nous lui en donnons 

 acte. Quant à M. Loria, il a travaillé pendant les angoisses de la 

 guerre. Excellente excuse, s'il en fut, pour se faire pardonner! 

 Belges, ce n'est pas nous qjii lui reprocherons beaucoup quelques 

 défaillances, notamment dans la eorreetion des épreuves l 



(')Vol. I, l« part., p. XXXI. 



