Spartir da Chololla ; (G) ma non volle dire allora niente ^ 

 Li«,VllI.nè palefar l'inquietudine, che gli recò per non ifcoraggire 

 i Tuoi foldati. 



<s. ?r. Or non avendo più a fare in Chololla, riprefe il viag- 

 degifsV^^^ per Meffico coi fuoi Spagnuoli , con fei mila Tlafcalle- 

 gnuoiifi- fi, e con alcune truppe Huexotzinche e GholoUefi. In Iz- 

 n' aTUI-calpan , Villaggio di Huexotzinco , quindici miglia lontano 

 «nana co. Chololla, vennero di nuovo a fargli i loro complimenti 

 i Signori Huexotzinchi , e l'avvifarono, che da quel luogo 

 v'erano due (Irade per andare a MelTico; l'una aperta, e 

 ben acconciata, la quale conduceva a certi burroni, dov'e- 

 ra da teraerfi qualche imbofcata de' nemici, e l'altra di fre- 

 fco ingombrata ed impacciata con alberi a bella pofla taglia- 

 ti, la quale era pur la più corta, e la più ficura. Cortes 

 s'approfittò dell' avvifo, ed a difpetto dei MeflTicani fece le- 

 var via gl'impaccj dalla ftrada fotto colore d'eflere la ma- 

 lagevolezza piuttodo allettamento pel coraggio degli Spagnuo- 

 li ; e continuò il fuo viaggio per quel gran bofco di pini , e 

 di querele fin' a falire fulla cima d'un alto monte appellato 

 Jthualco tra i due Vulcani Popocatepec , e Iztaccihuatl , dove 

 trovarono delle cafe grandi deftinate per alloggio de' merca- 

 tanti Mefllcani. Quivi s'avvidero dell'ardita imprefa del Ca- 

 pitano Didaco d'Ordaz, il quale pochi giorni innanzi per 

 dare a conofcere a que' Popoli il coraggio della Aia Nazione 

 fall infieme con altri nove Soldati fin quafi airaltiffima ci- 

 ma del Popocatepec , benché non potè oflervar la bocca ^ o 

 fpiraglio di quel gran Vulcano a cagione dell'alta neve, che 

 v'era, e delle nubi di fumo, e di cenere, che lanciava dal- 

 le fue vifcere, (H) 



Dalla 



(G) Tutti o quafi tutti gli Storici dicono, che la nuova di quelle rivo- 

 luzioni arrivò a Cortès , allorché era in Meffico ; ma Io fteffb Cortès af- 

 ferma, che l'ebbe in Chololla. 



(H) Bernal Diaz, e quafi tutti gli Storici dicono, che Ordaz fal\ in fuf- 

 la cima del Popocatepec, ed ofTervò la bocca di quel famofo monte; ma 

 Cortès, il quale il fapeva meglio, dice l'oppofto. Nondimeno ottenne Or- 

 daz dai Re Cattolico di metter un Vulcano nel Aio i<:udo d' armi . Quella 



gran» 



