138 



- La perdita de' Mefficani in quefta infaufta notte fu feti» 

 '^•2' altro grande. Di quella degli Spagnuoli parlano, ficcome 

 in altri computi , con fomma varietà gli Autori . (L) Io fti- 

 mo vero il computo, che rapporta Gomara, come quegli, 

 che moftra averne fatto diligenti ricerche ed «Iferfi infor- 

 mato tanto dal medefimo Cortès, quanto da altri Conqui- 

 ftatori, cioè, che perirono oltre a quattrocento e cinquanta 

 Spagnuoli , più di quattro mila uomini di truppe aulìliarie , 

 e tra elfi, fccondochè dice Cortès, tutti i Cholullefi. Furo- 

 no ancora ammazzati tutti , (M) o quafi tutti i prigionieri, 

 tutti gli uomini e le donne , eh' erano al fervizìo degli Spa- 

 gnuoli , e quaranta fei cavalli, e fi perdettero tutte le ric- 

 chezze da loro ammaflfate , tutta l'artiglierìa, e tutti i ma- 

 nofcritti di Cortès contenenti il ragguaglio di ciò, eh' era 

 avvenuto fm' allora agii Spagnuoli. Tra gli Spagnuoli, che 

 mancarono , i piiì riguardevoli furono i Capitani Giovanni 

 Velafquez di Leon, intimo amico di Cortès, Amador dì 

 Lariz , Francefco Moria , e Francefco di Saucedo , uomini 

 tutti e tre di gran coraggio, e merito. Fra i prigionieri 

 perirono lo fventurato Re Cacamatzin , ed un fratello, un 

 figliuolo, e due figlie del Re Motezuma. (N) Accompagnò 



que- 



di quel fofTo; ma gli airri Autori il rapportano come certo, e noi Io tro- 

 riamo confermato da una colante tradizione. 



(L) Cortes dice, che perirono 150. Spagnuoli; ma o egli fmìnul a belf* 

 pofta il numero per particolari intereffì , o vi fu sbaglio dei copifti , o deF 

 primo flampatore di quella lettera. Bernal Diaz numera 870 Spagnuoli 

 morti; ma in quefto numero comprende, come egli fleflb afferma , non fo- 

 iamente quelli, che furono uccifì in quella infaufta notte, ma eziandìo 

 quelli, che perirono nei giorni feguenti fin' al loro arrivo a Tlafcalla . So- 

 lis non ne numera più di 200, e Torquemada 290. Nel numero delle trup- 

 pe aufiliarie, che vi perirono, fono d'accordo Gomara, Herrera , Torque- 

 mada , e Betancurt . Solìs dice folamente , che mancarono più ài mille 

 Tlafcallefi ; ma ciò non s'accorda col computo di Cortès, nè con quello 

 d'altri Autori. 



(M) Cortès afferma, che furono uccìfi tutti i prigionieri; ma fi debbe 

 eccettuare Cuicuitzcatzin me/To già da Cortès fui trono d' Acolhuacan ; 

 poiché Tappiamo pel ragguaglio dello ftefTo Cortès, che colui era prigione, 

 benché ignoriamo la cagione, e da un'altra parte ci confta , ch'egli fu 

 poi uccifu in Tezcuco, ficcome appreflb vedremo. 



(N; Torquemada afferma, come una cofa bene accertata , che pochi gior- 

 ni 



