DISSERTAZIONE L 



guaggìo , e clie il medefimo Votan fu da Dio incaricato di far 

 la dìvifione delle terre d'Anahuac. Soggiunge poi il fuddsito 

 Prelato, che v'era a fuo tempo in Teopixca, luogo grande di 

 quella Diocefi, una famiglia di cognome Votan ^ che fi crede- 

 va difcen<iente di quell'antico popolatore. Io non pretendo far 

 credere tanto antica la popolazione dell' America fu la fede di 

 quella tradizione de' Chiapanefi , ma folamente dare a divedere 

 che gli Americani fi riputavano difcendenti di Noè. 



Degli antichi Indiani di Cuba raccontano parecchj Stori- 

 ci dell'America, eh' e (fendo ftati interrogati dagli Spagnuoli fu 

 la loro origine, rirpofero ch'eglino aveano intefo da lor mag- 

 giori, che Iddio creò il cielo, la terra, e tutte le cofe : che 

 un vecchio avendo prefentito una grande inondazione , colia qua?- 

 le volle Iddio caftigare i peccati degli uomini, fi fabbricò una 

 gran canoa, e s'imbarcò in elfa colla fua famiglia, e con mol- 

 ti animali: ch'elfendofi poi fcemata l' inondazione , mandò fuo- 

 ri il corvo, il quale perchè trovò carogne, di cui c!barfi,non 

 tornò mai alla canoa: che mandò ìndi a poco la colomba, e 

 quefta torto ritornò portando nel becco un ramufceilo d'Ho^</, 

 certo albero fruttifero dell'America: che quando il vecchio vi- 

 de la terra afciutta, vi sbarcò, ed avendo fatto vino d' uve 

 falvatiche , s'imbriacò, e s addormentò: che allora un de' fuoi 

 figliuoli fi beffo della nudità di lui, ed un altro figliuolo pie- 

 tofamente il copri: che deftandofi benedilTe quefto^ e maledif- 

 fe quello: finalmente ch'eglino traevano dal figlio maledetto 

 la loro origine , e però andavano quafi ignudi : che gli Spa- 

 gnuoli , poiché erano ben veftiti, forfè da quell'altro difcen- 

 devano . 



I MelTicani appellavano Noè Coacox y e Teoclpactli^ ed i 

 Mìchuacanefi Te%pi . Quefti dicevano „ che vi fu un gran Di- 

 3, luvio, e che Tezpi per non reftare annegato s'imbarcò ia 

 5, un legno lavorato a foggia d'un' arca colla fua moglie, co' 

 3, fuoi figliuoli, e con diverfi animali, e parecchie femenze di 

 5, frutti, e che elfendo fcemata l'acqua mandò fuori quell'uc- 

 5, cello, che ha il nome A' Aura ^ il quale rimafe per mangiar 

 5, de' corpi morti, e poi mandò altri uccelli, che neppur ri- 



