240 D I S S E R. T x\ Z I O N E VL . 



poffono vederfi nella noftrà Stona, e nelle opere degli altri Sto- 

 rici del Meflico, ficcome le arti dei Peruani nelle opere dell' A- 

 cofta, e dell' Inca Garcilaflb, e nelle Lettere Americane eh, 

 Sig. C. Carli. Ma che maraviglia, che tali invenzioni fi tro- 

 vaflcro preffo quelle Nazioni civilizzate, mentre anche preffo 

 altri Popoli Americaiai raea dirozzati furono trovate delle arti 

 fingolariffime? Che invenzione per efempio più fingolare e ma- 

 ravigliofa, che quella d' addimefticare i pefci marini, e fervir- 

 fene per dar la caccia ad altri pefci grandi, come faceano gli 

 abitatori delle Ifole Antille ? Quefta fola arte , di cui (ànno 

 xnenzione Oviedo, (/) Gomara, ed altri Autori non bafterebbg 

 a fmentire l'ingiuriofe invettive del Sig. de PaW cootra l' in- 

 duftria degli Americani ^ 



§. VI. 



Su la lingua Mejpcana , 



„ Le lingue dell'America, dice il Sig. de P. , fono tanto 

 5, riftretie , e cosi fcarfe di parole^ che non è polTibile efpri- 

 j, mere in elfe verun concetto metafifico. Non 'ui è niuna di 

 3, qucjìe lingue nella quale fi pojfa numerare vhre a tre. (L) 

 j. Non è polTibile tradurre un libro, non già nelle lingue de- 

 5) g^i Algonquini, e dei Guarani o Paraguajefi, ma neppure ia 

 5, quelle del Meffico, o del Perù per cagione di non aver effe 

 55 una copia fufficiente di termini propri per enunciare le no-' 

 5, zioni generali . „ Chiunque legga quefie decifioni magiftrali 

 del Sig. de P. , fi peifuaderà fenza dubbio, che egli decide co- 



(I) Oviedo Star. Gener. e Natur. ddls Indie iib. i^.cap io. ^Sommario dcllit 

 Stor. delle Indie cap. 8, Gomara Storia Generale delle Indie cap. io. La fpe- 

 zie di pefce , di cui fi prevalevano gl'Indiani per dar !a caccia a pefci gran- 

 di, come fi fervono in Europa de' falconi per cacciare altri uccelli, era afTaì 

 piccola, da loro appellata Guaicàn, e dagli Spagnuoli Kc"jerjo. Vedafi nella 

 Storia di Oviedo la maniera di fervirfene. 



(L) Nella flefia fezione i. della parte 5. delle Kicerche Filofofiche ,ne\\z qnz- 

 le afferma , che non v' è niuna lingua Americana , nella quale fi pofla nume- 

 rare oltre a tre , dice che i Mefficani concavano fino a dieci . 



