NOTICIA HISTORICA 



valor á quince mil pesos fuertes. Grijalva fué tratado 

 con el mayor respeto ; y con ceremonias, ininteligibles 

 por consecuencia á los indios, tomó posesión del pais, 

 como diputado de Velazquez, y en nombre del rey. 

 Después de seis dias de descanso siguió mas adelante 

 por la costa y visitó varias islas, en algunas de las 

 cuales se encontraron pruebas evidentes de los crueles 

 y sanguinarios ritos de la religión de los naturales, en 

 los restos de las víctimas humanas que habian sido sa- 

 crificadas en sus templos y al rededor de los altares de 

 sus mal formados dioses. Fácilmente puede concebirse 

 que semejante vista llenaria de horror y desagrado á 

 los aventureros, y los confirmarla en la creencia de su 

 siglo, esto es, que era legal el cautivar y matar á 

 aquellos paganos, por el bien de sus almas. Tal fué la 

 creencia, y tal fué la práctica, en tiempos mucho mas 

 inmediatos á nosotros, de los modestos y modernos pu- 

 ritanos que colonizaron la Nueva-Inglaterra, en donde 

 no era conocida la costumbre de ofrecer sacrificios 

 humanos ; y esta reflexión contendrá la natural indig- 

 nación de todo hombre sensible al leer las relaciones 

 de las matanzas sucesivas de millares de indios, 

 bajo el pretesto de convertir á los que quedasen 

 vivos. La mala pronunciación de una palabra de los 

 indios ocasionó el que los españoles diesen á una de las 

 islas el nombre de San- Juan-de-Ulúa. Desde aquí des- 

 pachó Grijalva uno de sus oficiales á Velazquez con 

 una relación de sus descubrimientos. El gobernador, 

 que habia estado todo este tiempo con el mayor desa- 

 sosiego por la suerte de la espedicion, se alegró en es- 

 tremo á la llegada de este mensagero, que era Pedro 

 de Alvarado. Grijalva prosiguió á la provincia de 

 Pánuco ; y estando anclado en un rio de ella, vio llegar 

 hasta diez canoas cargadas de indios, los que atacando 

 al buque de menor porte, consiguieron cortar el cable 

 del ancla; pero fueron rechazados con alguna pérdida: 

 ocurrencia que hizo se pusiera á este rio el nombre 

 de Las-Canoas. Grijalva, á quien la suerte no tenia 



