104 



NOTICIA HISTORICA 



En el curso de ella anduvo tres mil millas, atravesando 

 un país escabroso y poco habitado, y sufriendo todas 

 las privaciones anejas á semejante empresa. Se ha 

 observado justamente que la relación de lo que Cortes 

 padeció y venció en esta ocasión no tiene igual en la 

 historia del mundo ; y que aunque ningún espléndido 

 descubrimiento ni victoria ilustraron esta campaña, 

 en su prosecución manifestó mas resolución personal, 

 mas entereza mental y física, y mas constante perse- 

 verancia que en ningún otro periodo de su brillante 

 pero sanguinaria historia. Al pasar Cortes por Gua- 

 zacoalco, durante esta espedicion, mandó que todos los 

 caciques de los contornos viniesen á recibirlo ; y la 

 madre de dona Marina con el hijo de su segundo ma- 

 rido, obedientes á este mandato, se presentaron entre 

 los demás, no sin temor de ser castigados por el trata- 

 miento que habian dado á doña Marina durante su in- 

 fancia. Bernal Diaz refiere esta interesante entrevista, 

 y atesta solemnemente la verdad de ella. Dice que la 

 semejanza entre la madre y la hija era muy notable. 

 La última les aseguró que los perdonaba, pues que su 

 madre no habia sabido lo que habia hecho, y ella por su 

 parte habia ganado mucho en haber sido vendida por 

 esclava, habiendo sido convertida á la religión cris- 

 tiana, tenido un hijo de Cortes, y llegado á ser muger 

 de un caballero, llamado Juan Xaramillo, con quien 

 recientemente se habia casado. De los incidentes his- 

 tóricos bien comprobados, pocos tienen un carácter 

 mas romancesco que este. Doña Marina fué incues- 

 tionablemente una muger muy estraordinaria. El 

 valor de sus servicios, su inteligencia, y sus atrac- 

 tivos personales parecen haber escitado fuertemente 

 en un tiempo la atención de Cortes, quien en todas 

 ocasiones la trató con respeto. Su afecto mutuo 

 ha sido considerado como un objeto propio para las 

 ficciones y fábulas; y á la integridad de la historia 

 se han añadido muchas circunstancias apócrifas é in- 

 ventadas, que tienden todas á aumentar el odio que se 



