DE HERNAN CORTES. 



109 



á Cortes en este su segundo viaje á España, parece que 

 la mas sensible á su corazón fué el quebrantamiento 

 del convenio de matrimonio entre su hija y el hijo del 

 marques de Astorga. Su salud, ya decaida, declinó 

 rápidamente desde esta ocurrencia. Murió el dos de 

 diciembre de 1547, y fué sepultado con grande aparato 

 fúnebre en la capilla de los duques de Medina-Sido- 

 nia. En cumplimiento de lo ordenado en su testamen- 

 to, sus reliquias fueron en seguida trasladadas á Nueva- 

 España, y á la presente se hallan depositadas en la 

 ciudad que él destruyó y regeneró. 



Ademas de las cartas en la colección de Lorenzana, 

 hace como cincuenta años que se descubrió la sesta re- 

 lación escrita por él después de su espedicion de Hon- 

 duras. Seria de desear que así esta, como también otras 

 cinco cartas suyas no publicadas y su memorial al em- 

 perador se diesen á luz en unión de las tres que de 

 nuevo se presentan ahora al público. Existen, con 

 muchos apreciables documentos históricos relativos á 

 la conquista, en colecciones hechas últimamente en 

 España. 



Todos los conquistadores son el — Azote de Dios — ; 

 y Cortes se cuenta en este número. No se ha tratado 

 en este bosquejo histórico de justificar sus acciones ; 

 sino simplemente de ofrecer las razones que pueden 

 presentarse para paliar algunas de ellas. Los héroes 

 todos han tenido sus flaquezas y vicios ; y parece tan 

 esencial una cierta porción de estos en la composición 

 de sus caractéres, que gratuitamente se les ha dado 

 por los grandes poetas épicos. Júzguese á Cortes 

 comparándolo con los otros conquistadores ; y se verá 

 que al mismo tiempo que pocos de ellos han rivalizado 

 con él en sus hazañas, muchos han dejado en su repu- 

 tación manchas mas negras que las suyas y que no ad- 

 miten paliación. El cargo mas grande que se hace á 

 Cortes es el de la crueldad. Bernal Diaz refiere que 

 habiéndosele presentado en una ocasión una sentencia 

 de muerte para que la firmara, esclamó, dando un pro- 



p 



