80 



CARTA DE RELACION 



juanera de justicia para castigar los malos : 

 porque uno de los naturales de esta provincia 

 hurtó cierto oro á un Español, y yo le dije á 

 aquel Magiscacin, que es el mayor señor de 

 todos, é hicieron su pesquisa, y siguiéronlo 

 hasta una ciudad, que está cerca de allí, que 

 se dice Churultecal,* y de allí lo trajeron pre- 

 so, y me lo entregaron con el oro, y me dije- 

 ron, que yo lo hiciese castigar : yo les agra- 

 decí la diligencia, que en ello pusieron : y les 

 dije, que pues estaba en su tierra, que ellos lo 

 castigasen, como lo acostumbraban, y que yo 

 no me quería entremeter en castigar á los 

 suyos estando en su tierra; de lo cual me 

 dieron gracias, y lo tomaron, y con pregón 

 público, que manifestaba su delito, le hicieron 

 llevar por aquel gran mercado, y allí le pu- 

 sieron al pie de uno como teatro, que está en 

 medio del dicho mercado,t y encima del 

 teatro subió el pregonero, y en altas voces 

 tornó á decir el delito de aquel, é viéndolo 

 todos, le dieron con unas porras en la cabeza, 

 hasta que lo mataron. Y muchos otros ha- 

 bernos visto en prisiones, que dicen, que los 

 tienen por hurtos, y cosas, que han hecho. 

 Hay en esta provincia por visitación, que yo 

 en ella mandé hacer, quinientos mil vecinos. 



* Cholula. 



t Que hoy llaman Tianguiz. 



