CARTA DE RELACION 



petu, y ruido, que parecía, que toda la sierra 

 se caía abajo, y así se bajaron, y trajeron 

 mucha nieve, y cárambanos, para que los vié- 

 semos, porque nos parecia cosa muy nueva 

 en estas partes, á causa de estar en parte tan 

 cálida, según hasta ahora ha sido opinión de 

 los pilotos. Especialmente, que dicen, que 

 esta tierra esta en veinte grados,* que es en 

 el paralelo de la Isla Española, donde con- 

 tinuamente hace muy gran calor. Y yendo 

 á ver esta sierra toparon un camino, y pre- 

 guntaron á los naturales de la tierra, que iban 

 con ellos, que para do iban, y dijeron, que á 

 Culua,t y aquel era buen camino, y que el 

 otro por donde nos querían llevar los de Cu- 

 lua no era bueno. Y los Españoles fueron 

 por él hasta encumbrar las sierras, por medio 

 de las cuales entre la una, y la otra va el 

 Camino ; y descubrieron los llanos de Culua, 

 y la gran ciudad de Temijtitan, y las lagunas, 

 que hay en la dicha provincia, de que ade- 

 lante haré relación á Vuestra Alteza, y vi- 

 nieron muy alegres por haber descubierto tan 

 buen camino, y Dios sabe cuanto holgué yo 

 de ello. Después de venidos estos Españoles, 

 que fueron á ver la sierra, y me haber infor- 

 mado bien así de ellos, como de los naturales 



* Es cierto, que todos colocan este Pais á veinte grados de latitud. 



t Méjico. 



