118 



CARTA DE RELACION 



en ello mucha diligencia. Y que el dicho 

 Cualpopoca, señor de la dicha ciudad con 

 otros señores sus aliados, que en su favor ha- 

 bían venido allí, se habian escapado huyendo, 

 y que de algunos prisioneros, que tomó en la 

 dicha ciudad se habian informado, cuyos eran 

 los que allí estaban en defensa de ella, y la 

 causa porque habia muerto á los españoles, 

 que él embió. La cual dice que fué, que el 

 dicho Muteczuma habia mandado al dicho 

 Cualpopoca, y á los otros, que allí habian 

 venido como á sus vasallos que eran, que sa- 

 liendo yo de aquella villa de la Veracruz fu- 

 esen sobre aquellos, que se le habian alzado, 

 y ofrecido al servicio de Vuestra Alteza, y 

 que tuviesen todas las formas, que ser pudi- 

 esen para matar los españoles, que yo allí de- 

 jase, porque no les ayudasen, ni favoreciesen» 

 y que á esta causa lo habian hecho. 



xxiil Buen Pasados, invictísimo Principe, seis dias des- 

 modo con que . • ■% t t rr% • • 



prendió Cor- pues, que en la gran ciudad de 1 emistitan 

 zuml Mutec " entré, y habiendo visto algunas cosas de ella, 

 aunque pocas, según las que hay que ver, y 

 notar : por aquellas me pareció, y aun por lo 

 que de la tierra habia visto, que convenia al 

 real servicio, y á nuestra seguridad, que 

 aquel señor estuviese en mi poder, y no en 

 toda su libertad,* porque no mudase el pro- 



* Fué grande prudencia, y arte militar haber asegurado al 

 emperador, por que sino quedaban espuestos Hernán Cortés ; y sus 



