120 



CARTA DE RELACION 



algunas joyas de oro, y una hija suya, y otras 

 hijas de señores á algunos de mi compañía, le 

 dije, que yasabialo que en la ciudad deNaute- 

 cal ; ó Almeria habia acaecido,y los Españoles 

 que en ella me habian muerto : y que Cual- 

 popoca daba por disculpa, que todo lo que ha- 

 bia hecho, habia sido por su mandado, y que 

 como su vasallo no habia podido hacer otra 

 cosa ; y porque yo creia, que no era así, como 

 el dicho Cualpopoca decia, y que ántes era 

 por se escusar de culpa, que me parecía que 

 debia embiar por él, y por los otros princi- 

 pales, que en la muerte de aquellos Españoles 

 se habian hallado, porque la verdad se supi- 

 ese, y que ellos fuesen castigados, y Vuestra 

 Magestad supiese su buena voluntad clara- 

 mente ; y en lugar de las mercedes, que Vues- 

 tra Alteza le habia de mandar hacer, los di- 

 chos de aquellos malos no provocasen á Vues- 

 tra Alteza á ira contra él, por donde le man- 

 dase hacer daño, pues la verdad era al con- 

 trario de lo que aquellos decían, y yo estaba 

 de él bien satisfecho. Y luego á la hora 

 mandó llamar ciertas personas de los suyos, 

 á los cuales dio una figura de piedra pequeña, 

 á manera de sello, que él tenia atado en el 

 brazo* y les mandó, que fuesen á la dicha 



* En unas naciones sellaban con el anillo, y los Mejicanos le 

 traían arado en el brazo. 



