DE D. FERNANDO CORTES. 



12i> 



es casi en el mismo derecho hacia el mar, 

 doce leguas de la provincia de Malinaltebe- 

 que, donde ya he dicho que se halló oro : y 

 allí les mostraron otros dos rios, de donde 

 asimismo sacaron muestra de oro. 



Y* porque allí, según los Españoles que allá xxyl ^ 

 fueron me informaron, hay mucho aparejo brica > y P es - 



quería, que á 



para hacer estancias, y para sacar oro, rogué ruego de Cor- 

 tés mandó ha- 



al dicho Muteczuma, que en aquella provin- cer Muteczu- 



ma en Mani- 



cía de Malinaltebeque, porque era para ello niiaitebeque : 



. . .Y descripción 



mas aparejada, hiciese hacer una estancia de ia costa, 



tí t i 11 golfos, y rios, 



para V uestra Magestad ; y puso en ello tan- que entran en 

 ta diligencia, que desde en dos meses que yo man^ópinta?. 

 se lo dije, estaban sembradas sesenta haneg aS á buscar puer- 

 de maiz, y diez de frijoles, y dos mil pies de del y de G Chaf 



r j. íi chimera, 6 



cacap, que es una Iruta como almendras, santivan, en 

 que ellos venden molida : tienenla en tanto, d a e cuaISco, 

 que se trata por monedat en toda la tierra, ^ i? am ado 

 y con ella se compran todas las cosas ne- y y 

 cesarias en los mercados, y otras partes. Y ofrecimientos 

 habia hechas cuatro casas muy buenas, en 

 que en la una, demás de los aposentamien- 

 tos hicieron un estanque de agua, y en él 

 pusieron quinientos patos, que acá tienen en 

 mucho, porque se aprovechan de la pluma 



* Este es el cacao, de que se hace el chocolate. 



t Aun hoy se conserva en las tiendas dar granos de cacao en 

 lugar de monedas de cobre, por ser la menor de plata acuñada de 

 valor de diez cuartos, y medio de España, y en la America es un 

 medio real. 



