380 



CARTA DE RELACION 



ver venir contra ellos á los que ellos tenían 

 por vasallos, y por amigos, y por parientes, y 

 hermanos, y aun padres, é hijos. 



Desde á dos dias, el combate de la ciudad 

 se dio, como arriba he dicho : y venida ya 

 esta gente en nuestro socorro, los naturales 

 de la ciudad de Suchimilco, que está en el 

 agua, y ciertos pueblos de Utumies,* que es 

 gente sierrana, y de mas copia que los de 

 Suchimilco, y eran esclavos del señor de 

 Temijtitan, se vinieron á ofrecer, y dar por 

 vasallos de Vuestra Magestad, rogándome, 

 que les perdonase la tardanza ; é yo los re- 

 cibí muy bien, y holgué mucho con su veni- 

 da : porque si algún daño podian recibir los 

 de Cuyoacan, era de aquellos. 



Como por el real de la calzada, donde yo 

 estaba, habíamos quemado con los bergantines 

 muchas casas de los arrabales de la ciudad, 

 y no osaba asomar canoa ninguna por todo 

 aquello, parecióme, que para nuestra seguri- 

 dad bastaba tener en torno de nuestro real 

 siete bergantines, y por eso acordé de enviar 

 al real del alguacil mayor, y al de Pedro de 

 Alvarado, cada tres bergantines : y encom- 



pudo haberla hecho con mas honor, y por estos gloriosos hechos, y 

 no por mentiras se ha de definir á los Indios. 



* Otomites, que empiezan en los montes, que cercan á Méjico 

 por el poniente. 



