518 



CARTA DE RELACION 



ellas, sin que Vuestra Magestad supiese lo 

 que le daba, que hubiera harto que hacer en 

 los apaciguar, en especial que fui informado, 

 aunque lo disimulé por el tiempo, que al- 

 gunos habían puesto en plática, que pues en 

 pago de sus servicios se les ponian temores, 

 que era bien, pues habia comunidad en Cas- 

 tilla, que la hiciesen acá, hasta que Vuestra 

 Magestad fuese informado de la verdad; 

 pues el obispo tenia tanta mano en esta ne- 

 gociación, que hacia que sus relaciones no 

 viniesen á noticia de Vuestra Alteza : y que 

 tenia los oficios de la casa de la contratación 

 de Sevilla de su mano, y que allí eran mal 

 tratados sus mensajeros ; y tomadas sus re- 

 laciones, y cartas, y sus dineros, y se les de- 

 fendía, que no les viniese socorro de gente, 

 ni armas, ni bastimentos ; pero con hacerles 

 yo saber lo que arriba digo, y que Vuestra 

 Magestad de ninguna cosa era sabidor ; y 

 que tuviesen por cierto, que sabido por 

 Vuestra Alteza,* serian gratificados sus ser- 

 vicios, y hechos por ellos aquellas mercedes, 



* Uno de los mayores méritos de Hernán Cortés fué el sufrir con 

 paciencia tantos siniestros informes contra él, y sus capitanes, y es 

 la mayor prueba de su lealtad al soberano, pues en América fué 

 perseguido, infamado, y maltratada su persona, y familia ; paso 

 dos veces á España á informar al rey, y en la segunda estuvo 

 siete años siguiendo la corte ya con esperanzas, ya con desconsue=> 

 los : y últimamente volviendo á Nueva-España cargado de años, 

 consumido de trabajos, murió en Castilleja la vieja, saliendo de 

 Sevilla para embarcarse en Cádiz á 2, de Diciembre de 1547. 



