530 CARTA DE RELACION 



Magestad, hizo mucho fruto nuestra ida. 

 porque luego aportó allí un navio con mu- 

 cha gente, y bastimentos, y dieron allí en 

 tierra, que no pudieron hacer otra cosa ; y 

 si la tierra no estuviera de paz, no escapara 

 ninguno, como los del otro, que ántes habían 

 muerto, y hallámos las caras propias de los 

 Españoles desolladas en sus oratorios, digo 

 los cueros de ellas, curados en tal manera, 

 que muchos de ellos se conocieron, aun 

 cuando el Adelantado Francisco de Garay 

 llegó á la dicha tierra, como adelante á 

 Vuestra Cesárea Magestad haré relación, 

 no quedára él, ni ninguno de los que con él 

 venían, á vida, porque con tiempo fueron á 

 dar treinta leguas abajo del dicho rio de 

 Pánuco, y perdieron algunos navios, y 

 salieron todos á tierra muy destrozados, si la 

 gente no hallaran en paz, que los trajeron á 

 cuestas, y los sirvieron hasta ponerlos en el 

 pueblo de los Españoles, que sin otra guerra 

 se murieran todos. Así, que no fué poco 

 bien estar aquella tierra de paz. 

 vn. Envía En los capítulos ántes de este (Escelentísi- 

 S^ieingTun mo Príncipe) dije, como viniendo de camino, 

 que ita instruc- después de haber pacificado la provincia de 

 no Ta^ac'ific'ó 6 Panuco, se conquistó la provincia de Tutute- 

 MkTct peque,* que estaba rebelada, y todo lo que en 



* Tututepec diócesis de Oajaca. 



