5t 9?ae&ti#fet! 



freien ©iücfen, ungezwungen unb ungdmmgen, 

 in Kalifornien feoen ubergangen/ f ommt mir fc&n>er # 

 ja unmöglich &or su stauben- €3 tflStmerifa gros 

 genug, unb Fonnte fünfoigmal meör gnwobner, 

 auf bejferem ©runb unb 33oben f als Kalifornien 

 featf ernähren; wie fofl efi bann glaublieb fei)n,i 

 fcaji jemanb aus ganj freiem SOSiaen / jwifc&en fo 

 unfruchtbaren unb troc£enengelfen,fein£aberna#j 

 fei aufjufc&lagen, jtcfr entfc&loffen&abe? Sßonbefi 

 <mberen ©eite beS ealifornifc&en SföeerS, nemlicfr ! 



ÜUi Cinalöa unb Sondra, t# nt(&t WlttlOglict) / baf I 



bie erfie 3nwo(>ner über Sföeer bureb einen Sufatt 

 tiacfr Kalifornien gelanget feijen; allein, fo Diel 

 mir berou§t/ i\l Die ©ebifffabrt auf fel&iger Griffe/ 

 nimmer unter ben 3«&i«nern in Ue&ung gewefen, 

 wie fte aueb beut ju Sag nod& nic&t ift ; fo feilet 

 ti aueb bafel&jl, tii auf t>iele teilen in ta^ßanö 

 hinein, gar feör an notfcwenbigem ©e&olje, für 

 ein au* fleineS ga&rjeug. 2lu8 Der purum, 

 welche bai leßte Santo / Kalifornien über gegen 

 «Korben iji , wäre ber Uebergang iu £anb na<& 

 überfeinem <R*<> Colorado, ober bie Ueberfabrt an 

 Sßajfer (atf wofelbfl ba$ ?0?eer aiemlicfr enge# 

 unb öoflSnfelen tfi) laic&ter gewefen, wann nic&l 

 in ©c&ifjlein , wenigen* auf halfen; ober au$ 

 Siofor gemac&ten «einen glofen, beren jtc& auefr 

 meine Kaliformer, bie an bem SD?eer fic& auföaf* 

 ten, bebienen, entweber au bemgifcMnb@d[)ilb* 

 ftotteufanfli ober «a# *wer m @to»ben aoit 



beiß 



