352 
C.  Th.  v.  Siebold, 
zu  überziehen,  dass  bei  der  Ankunft  des  Engländers  am  2.  Januar  ein 
Fischzug  unternommen  werden  konnte,  welcher  äusserst  glücklich  aus- 
lieh  Es  wurden  durch  diesen  einzigen  Zug  1200  Stück  Saiblinge,  eine 
Renke  (C o r e g o n u s F e r a)  , mehrere  Rothfedern  (S c a r d i n i us  er y ~ 
throphthalmus)  und  einige  Aiteln  (Squalius  Cephälus)  aus 
dem  See  hervorgezogen. 
Um  bei  diesem  Versuche  ganz  sicher  zu  gehen,  hatte  ich  unseren 
in  der  künstlichen  Fischzucht  vielfach  erfahrenen  und  wohl  erprobten 
Stadtfischer  3.  B.  Kuffer  veranlasst,  Herrn  Lindon  nach  Schiersee  zu 
begleiten  und  durch  seine  geschickte  Hand  die  künstliche  Befruchtung 
der  Saiblingseier  mit  der  nothwendigen  Vorsicht  und  Zuverlässigkeit 
vorzunehmen.  Die  frisch  cingefangenen  Saiblinge  waren  meistens 
b6  Pfund  mehrere  waren  1/.l  Pfund  und  einige  J/3  Pfund  schwer.  Viele 
derselben  hatten  bereits  ausgelaicht,  doch  wurden  von  Kufeer  noch 
200  Stück  als  brauchbar  erkannt,  indem  sie  eben  erst  ihre  völlige  Ge- 
schlechtsreife erhalten  hatten  Von  diesen  konnte  Kuffer  ohne  Schwie- 
rigkeit 10,000  Eier  abnehmen  und  mit  der  gleichfalls  vorhandenen  nö- 
thigen  Menge  reifen  Samens  befruchten.. 
Sogleich  nach  der  unternommenen  Befruchtung  wurden  sämmt- 
liehe  10,000  Eier  verpackt  und  zwar  zu  je  1500  Eiern  in  acht  gleich 
grossen  Kisten  von  1 Quadratschuh  Umfang  und  1/2  Schuh  Höhe 
Der  Boden  der  Kisten  wurde  mit  Holzkoblenstücken  belegt  die 
Seiten  mit  Eisstücken  und  Holzkohle  gefüttert  und  in  der  Mitte  wurden 
in  einem  von  Moos  gebildeten  Neste  die  1500  Eier  einfach  aufgeschich- 
tet und  wieder  mit  Moos  bedeckt.  Boden  und  Deckel  dieser  Kisten 
waren  mit  mehreren  Luftlöchern  versehen  worden.  Alle  acht  Kisten 
wurden  hierauf  in  eine  einzige  grössere  Kiste  dicht  zusammengestellt, 
deren  seitliche  Zwischenräume  mit  Werg  ausgefüllt  wurden , während 
der  Boden  der  Kiste  mit  Stroh  und  Werg  und  die  oberen  Zwischen- 
räume dagegen  mit  Werg  und  Eis  gefüllt  wurden.  Bei  dem  Transporte 
von  Schliersee  aus  in  einem  Schlitten  und  von  Miesbach  aus  in  einem 
Packwagen  bis  nach  München  waren  die  Herren  Lindon  und  Kuffer 
fortwährend  mit  Hülfe  von  wollenen  Decken  darauf  bedacht,  die  Tem- 
peratur in  den  inneren  Kisten  etwas  über  Null  zu  erhalten,  was  auch, 
wie  es  der  Thermometer  erkennen  liess , vollkommen  gelungen  war. 
Herr  Lindon  setzte  von  München  aus  seine  Reise  über  Mainz  fort  und 
hoffte  diesen  Fischlaich  glücklich  an  Bord  des  nach  Neu-Seeland  segel- 
fertigen  Schiffes  bringen  zu  können. 
Herr  Lindon  berichtete  mir  unterm  18.  Januar  aus  London  über 
den  weiteren  Verlauf  seiner  Reise  noch  folgendes:  »Mit  herzlicher 
Freude  theile  ich  Ihnen  mit,  dass  ich  die  Eier  glänzend  hieher  gebracht 
