526 



sächlich das wellig-hügelige Terrain zu beiden Seiten des Mulde- 

 thales zusammen (Diluvium des Plateaus), doch breitet sich lätgs 

 der Mulde zwischen der Muldenaue und dem Plateaudiluvium 

 eine topographisch deutlich markirte Vorstufe aus, welche von 

 dem ebenfalls aus schotterartigen Kiesen und Sauden, sowie aus 

 einer dünnen Decke eines lössartigen geschiebefreien Lehmes be- 

 stehenden Diluvium des Muldethaies gebildet wird. 4) Das 

 Alluvium ist vertreten durch den die horizontale Fläche der 

 jetzigen Muldeebene einnehmenden Auelehm, Flusskies und — sand, 

 sowie durch die geneigten Alluvionen der kleineren Seitentbäl- 

 chen und Teraindepressionen, innerhalb welcher sich hier und 

 da schwache Ablagerungen von Torf und von Raseneisenstein 



W. Pfeffer: Ueber Aufnahme von Anilinfarben iu 

 lebenden Zellen. Ein Beitrag zur Mechanik des Stoff- 

 austausches. Untersuchungen aus dem botanischen 

 Institut zu Tübingen. Band II, Heft 2. Leipzig 1886. 



In vorliegender Abhandlung hat der auf diesem Gebiete der 

 pflanzenphysiologischen Forschung bekannte Experimentator eine 

 grosse Anzahl von Versuchen veröffentlicht, welche uns das Ver- 

 ständniss für die osmotischen Vorgänge in einer überaus instruc- 

 tiven Weise erschliessen. 



Wie bekannt können wir die Stoffwanderung, welche in dem 

 gesammten Pflanzenkörper stattfindet als eine zweifache unter- 

 scheiden: es ist einmal die Massenbewegung, wie sie in den 

 Sieb- und Milchröhren vor sich geht, zweitens ist es die ffiole- 

 eulare Bewegung in dem Zellenparenchym, welche die Assimi- 

 lationa- und Stufl"wechselproducte aus einer allseitig geschlossenen 

 Zelle in eine andere schafi-t. In welcher Weise diese letzteren 

 Vorgänge stattfinden, wie die Eiweissstofte und Kohlehydrate, 

 nachdem sie durch einen sog. Dissociationsprocess überhaui)t 

 erst translocationsfähig gemacht worden sind, aus einer Zelle 

 durch Membran und Hyaloplasma in die andere wandern, bat 

 sich bisher unserer Kenntniss entzogen. Es fehlte an Reagentien. 

 mit denen man die natürlichen Vorgänge experimentell nach- 

 machte. Die Säuren und Alkalien, deren Eintritt in blauen und 

 rothen Zellsaft durch die bekannte Farbenveränderung sieb be- 

 merkbar macht, berechtigten zu allgemeinen Schlüssen nicht. 

 Die t arbstofte aber wurden bis jetzt für diese Zwecke gar nicht 

 berücksichtigt, weil man .sie auf Grund zweier Versuche nicht 

 III- diusmotionsfähig hielt. Der in den Zellen eingeschlossene 

 arb.ge Saft tritt nämlich aus der Zelle erst heraus, wenn da^ 

 lasma getötet ist; andererseits vermochten gefärbte Zi.cker- 

 losune-Pn fihpr l.u i . , . . . f vf^At-r 



