571 



Sisymbrium (officinale L.). 

 Hmipterocccidium : 276. Vergrünung und Verkümmerung 

 der Pflanze. Juli. Bitsch. 



Sinapis (Cheiranthus Koch). 

 Colcopterocecidium : 277. Wurzelgallen: Fleischig, weiss, ein- 

 kammerig, rundlich, etwa 5 mm. Durchmesser, oft zu meh- 

 reren beisammen und dann haselnuss- bis wallnussdicke 

 Knollen bildend. Larve weiss. Verwandlung in der Erde 

 anfangs Juni. Häufig um Bitsch. 



Solidago (Virga aurea L.). 

 Dipterocecidium: 278. Triebspitzendeformation; die vier oder 

 sechs Endblätter sich deckend, weiss, eine spindelförmige 

 Knospe darstellend. Larve gelblich, an beiden Enden 

 mit schwarzem Punkte, in Mehrzahl. Bolchen. 



Sonchiis (arvensis L.). 

 J^iptcrocecidium: 279. Cechhmyia Sonchi Fr. Lw. Blasen- 

 gallen auf den Wurzelblättern von Sonchus arvensis L., 

 kreisförmig, purpurn, seltener grün, oberseits gewölbt, 

 unterseits flach, mit je einer weissen Larve. In Kartoffel- 

 feldern bei Gehnkirchen und Wollmünster. August. 



Sorbus (Aria Ehrh., aucuparia, domestica und torminalis L.). 

 Pktoptoceciditm: 280. Blattpocken auf S. aucuparia, 

 domestica, torminalis und Aria. 



Spiraea (ülmaria L.). 

 dipterocecidium: 281. Cecidomyia Ulmariae Br. Blattgallen, 

 einkammerig, oben halbkugelig, unten kegelförmig, meist 

 roth gefärbt. Verwandlung in der Galle. An der Saar 

 nicht weit von Saarburg; auch bei Metz. 



Stachys (silvatica L.). 

 ^¥erocecidium: 282. Cecidomyia Stachydis Br. Blattrand 

 öach oben eingerollt, blass gefärbt und fleischig verdickt, 

 Triebspitzen zu gelblich gefärbten sehr dicken Knos- 



