Eine Milbe als Ursache des Traubenmisswachses. 



355 



Namentlich geht eine Menge von saurem Weinsäuren Kali in die Aus- 

 wüchse über, welches zur Production der stickstofflosen Körper und 

 vorzüglich des Zuckers im Weinstock von so wesentlichem Einflüsse ist, 

 und dieses wird auf solche Weise der ganzen Pflanze entzogen. Ausser- 

 dem wird die Athmung, überhaupt das ganze Leben der Pflanze, durch 

 diesen parasitischen Eingriff bedeutend gestört. Wo die Milben eben 

 nicht sehr zahlreich vorkommen, lasst sich der nachtheilige Einfluss nicht 

 so leicht bemerken, und ein sporadisches Auftreten auf einigen Blättern 

 hat auf das Gedeihen des ganzen Stockes keinen erheblichen Einfluss. 

 Welche schädlichen Folgen aber das zahlreiche Auftreten der Milben nach 

 sich ziehen kann, dafür möge folgender Fall als Beleg angesehen werden : 

 In einem vom Winde sehr geschützten Garten steht an einer Mauer ein 

 grosser, kräftiger Weinstock. Schon gleich im Frühlinge machten sich 

 seit zwei Jahren die Milben auf den zarten Blättchen der sprossenden 

 Knospen durch das Hervorwuchern jener Auswüchse bemerklich. Mit 

 der weiteren Entwicklung der Blätter und Blüthen des Stockes griff die 

 Verheerung durch die Milben immer weiter um sich, bis es zuletzt kein 

 einziges Blatt am Stocke gab, welches von den Auswüchsen nicht über- 

 wuchert wäre, und es entwickelte sich in Folge dessen trotz zahlreicher 

 Blüthen keine einzige Traube. Nach der Befruchtung der Blüthen blieben 

 die Fruchtknoten in demselben Stadium der Entwicklung stehen und es 

 wuchsen höchstens drei bis' vier an jeder Traube zu wenig saftreichen 

 und zuckerlosen Beeren aus. 



Nicht allein auf den Blättern des Weinstockes, sondern auch auf den 

 Blättern der Erle (Ainus giutinosa) erzeugt dieselbe Milbenart Aus- 

 wüchse, w r elche nicht aliein in ihrer äusseren Gestalt, sondern auch in 

 ihrem innern Bau von den Auswüchsen des Weinstockblattes durchaus 

 abweichen. Die Auswüchse auf den Erlenblättern sind stets einzellig; 

 sie entspringen mit einem dünnen unverzweigten, 0,025 Mm. im Durch- 

 messer hallenden Stiel, der meist eine Länge von 0,2 Mm. hat. Der Stiel 

 läuft je nach dem Alter jedes Auswuchses in mehrere Ausbuchtungen 

 aus (Taf. XXXI. Fig. 3 — 5), von denen nicht selten bis dreissig an der 

 Zahl angetroifen werden. Die Ausbuchtungen sind aber nie durch Zell- 

 scheidewände von einander getrennt, wie es bei den Auswüchsen der 

 Blätter am W T einstock der Fall ist. Die Auswüchse entwickeln sich auch 

 hier aus den Parenchymzellen der Blätter. Das Chlorophyll verlieren sie 

 sehr bald und werden in ihrem Innern von einem wasserhellen Plasma 

 angefüllt. Mit zunehmendem Alter werden sie gelblich und zuletzt braun- 

 gelb. Die Färbung zeigt sich zuerst im Plasma und erst später nimmt 

 auch die Zellhaut daran Antheil; manche Auswüchse haben eine carmoi- 

 sinrothe Farbe. Die Auswüchse, haufenweise in den Ausbuchtungen der 

 Blätter stehend , wirken auf die Zellen des Blattes , in deren Nähe sie 

 stehen, höchst ungünstig ein. Die Oberhautzelien, welche in der Regel 

 im normalen Zustande des Erlenblattes kleine Fetttröpfchen enthalten, 



24* 



