A hortobágyi sáskajárás 



203 



ismerő fáradozása megtehet, mi megtettünk. Ha ez évi irtás nem 

 úgy végződött, mint a miként május végén már reméltem, ab 

 ban nem a pénzhiány, nem az irtás kései kezdete, de nem is a 

 sáska tömege akadályozott meg ; hanem azok a viszonyokba me- 

 lyek ott — úgy látom - évről-évre gazdasági tekintetben rosz- 

 szabbodnak, ele a sáskára nézve egyre javulnak, mert nagyobb 

 arányú elszaporodását lehetővé teszik. 



Hogy a Hortobágyon ez idén mennyi volt a sáska és hogy 

 belőle mennyit irtottunk ki, azt csak az tudná megmondani, a ki 

 a hat heti munkát napról-napra látta volna ! Ha az a sáska mind 

 élne, a rajzó tömegből jutott volna nemcsak a Hortobágyot körúl 

 vevő vármegyéknek, hanem a jó távoli vidéknek, sőt talán a 

 szomszédos országoknak is. A mostani állapot, tekintettel a jö- 

 vőre, aggasztó, de ez idő szerint nagyobb aggodalomra már ne 

 adjon okot. 



Hogy a jövőben mi történjék, arról most és itt nem beszé- 

 lek, mert ez más helyre tartozik ; azt azonban bátran mondha- 

 tom, hogy a jövőben nagy veszedelem fenyeget, a melynek meg- 

 gátlása nem százezrekbe, ele milliókba is kerülhet, ha meg nem 

 változnak azok a gazdasági viszonyok, a melyek mind a Horto- 

 bágyon, mind azzal szomszédos óriási nagy legelőkön vannak. 



Az itt levő állapotokon mind a tulajdonosoknak, mind a 

 közgazdáknak gondolkozniok kell, mert a helyzet itt nagy válsá- 

 gok csíráit hordja magában. A földmívelésügyi kormány hiába 

 fogja költeni a milliókat olyan földekért, a melyek hivatalos be- 

 vallások alapján katasztrális holdankint 0.98 — 1.00 koronát jöve- 

 delmeznek, miközben a sáska hol itt, hol ott megmarad és 

 kisebb-nagyobb évközökben olyan erővel jelenkezik, hogy irtá- 

 sához ismét hozzá kell fogni. És tarthatatlan, a helyzett ott, a 

 hol a szintén fölösleg számba menő föld holdankint csak 98 

 fillért jövedelmez, holott a szomszéd városok nagyszámú népe 

 földet és a föld révén kenyeret kér és mert nem kapja, magát a 

 vagyonjogi viszonyokat, jogrendet, haladást fölforgató szoczializ- 

 mus karjaiba veti és meg nem értett eszméktől elragadtatva 

 földosztást prédikál ! De uem erről akarok én szólni és nem is a 

 jövővel való fenyegetődzés volt a czélom. Most csak megnyug- 

 tatni akarom az érdekelt gazdákat, hogy a sáskaveszedelem 

 miatt kiki nyugodtan folytassa a maga munkáját. 



