98 



PROCÉS-VERBAUX. 



surface horizontale de contact des deux éléments siliceux et marneux, 

 sansjzone de passage, ainsi que leur superposition avec intercalation 

 d'éléments détritiques. 



FiG. 2. 



1. Sable siliceux avec grès siliceux. 

 S. Bancs avec fragments de marne. 

 3. Sable calcareux. 



M. Van den Broeck ayant préconisé l'idée de la formation des grès 

 postérieurement au dépôt des éléments marneux, j'ai admis cette 

 interprétation d'autant plus aisément qu'une troisième visite à la 

 sablière, faite ajjrès la séance, m'a fait découvrir les pierres à surface 

 plate, non seulement au contact supérieur, mais encore au contact 

 sableux et marneux inférieur, comme l'indique le schéma n** 1. 



Conclusions. — L'ensemble du mouvement positif de la mer bruxel- 

 lienne a subi, en certains points des environs de Bruxelles, des per- 

 turbations qui se sont traduites par une série d'avancées et de reculs 

 rapides de la mer avec des intervalles d'accalmie. La nature de ces 

 mouvements plus ou moins rapides, qui contrastent avec les phéno- 

 mènes transgressifs proprement dits, me porte à les rattacher à des 

 mouvements locaux du sol. 



Discussion : 



A la suite de celte communication, M. Van den Broeck fait observer 

 que la manière de voir de M. Simoens, assurément ingénieuse, lui 

 laisse cependant un doute. Elle serait justifiée s'il était prouvé que les 

 grès bruxelliens dont il parle et qu'il nous montre se fussent formés 

 avant l'arrivée du dépôt recouvrant. 



M. Simoens se base sur l'hypothèse, toute gratuite, qu'ils étaient déjà 

 formés; mais si l'on admet la thèse contraire, plus vraisemblable, on 

 remarquera qu'il y a eu alors simplement concrétionnement, arrêté 



