m 



PROCflS-VERBAUX. 



-Noire amicale collaboration au Secréiariat, pendant ces deux der- 

 nières années, — au cours desquelles vous m'avez si vaillamment aidé 

 à effectuer une tâche dont l'allure trop sédentaire commençait à 

 menacer ma santé, — m'a laissé à moi aussi, je tiens à l'affirmer hau- 

 tement, un bien doux et très réconfortant souvenir. Cette collaboration 

 m'a donné, comme elle nous a procuré à tous, l'assurance que la mis- 

 sion qui va maintenant vous incomber sera reprise et continuée dans 

 des conditions donnant les plus hautes espérances pour l'avenir et 

 pour l'essor de la Société belge de Géologie. 



J'aurai donc connu toutes les joies : celle du déjà glorieux passé de 

 la Société, celle, actuelle, de l'émouvant instant de ma retraite et, 

 grâce à vous, celle enlin des solides espérances dues à votre sympa- 

 thique et active [)ersonnalité, pleine de promesses. (Applaudissements.) 



Vous avez consenti à vous faire l'organe éloquent et le commenta- 

 teur trop aimable de ceux que leur grand âge, l'éloignement ou la mala- 

 die tiennent absents de cette réunion, mais qui, présents de cœur à 

 nos eff'usions, vous ont chargé de me transmettre leurs congratula- 

 tions, leurs amicales félicitations. 



Je vous en remercie aff'ectueusement, ainsi que les éminents 

 collègues dont vous ave/ bien voulu, pour m'en off'rir le bouquet par- 

 fumé, butiner les aimables fleurs de rhétorique dans le parterre diapré 

 de leurs amicales correspondances. 



Sans m'exagérer ce qui me revient réellement dans ces hommages 

 des maîtres de la Science, j'avoue qu'ils me sont précieux et réconfor- 

 tants; ils embaument et ensoleillent le voile forcément grisâtre et 

 mélancolique du départ. 



Quant aux Institutions et Sociétés savantes que vous avez citées et 

 dont vous me remettez les adresses, si flatteuses et si sympathiques, 

 je les remercie toutes et bien vivement du plus profond de mon cœur. 

 Mais cet hommage international qui m'est apporté en un si volumineux 

 dossier, ne s'adresse pas à moi seul; permettez donc que, sans me 

 laisser griser par un tel encens, j'en reporte les causes et le principal 

 facteur à la haute considération dont vos travaux à tous, mes chers 

 Collègues et amis, ont fait entourer dans l'Europe savante, et même 

 outre-mer, le nom et le Hullelin de la Société belge de Géologie, objectif 

 principal de ces hommages, qui ne peuvent m'atteindre que par simple 

 ricochet. 



Et pour l'honneur qui m'est personnellement fait, tant par la 



