SÉANCE DU 22 JANVIER 1907. 



13 



Belgique, sauf dans la partie orientale, où elle devient Sud-Nord. 



M. Simoens fait remarquer, au sujet de cette communication, que le 

 terrain cambrien avait été rencontré à une centaine de mètres de 

 profondeur, mais que le sondage avait été continué dans le Primaire. 



M. Halet observe qu'au sondage de Meylegem le Primaire n'avait pas 

 été rencontré à la profondeur de 203 mètres, mais bien à 127 mètres, 

 soit à la cote — 107. 



Les travaux du sondage de Meylegem ont été suivis sur place par 

 un agent du Service géologique, et une série assez complète d'échan- 

 tillons a été recueillie. 



Un premier examen de ces échantillons ferait croire que le Primaire 

 aurait été atteint à la profondeur de 205 mètres, mais un examen plus 

 minutieux, à la loupe, nous a fait observer qu'à partir de la profondeur 

 de 127 mètres les échantillons renferment des paillettes de phyllades 

 noirs primaires, qui pouvaient facilement, à première vue, être confon- 

 dues avec de la glauconie. 



Ce sondage ayant été fait par le procédé à injection d'eau, c'est 

 à ce procédé seul qu'il faut attribuer ce mélange des échantillons, 

 ainsi que l'épaisseur exagérée donnée aux terrains qui surmontent le 

 Primaire. 



M. Ad. Kemna traite de l'Emploi du sulfate de cuivre contre 

 la pullulation des algues dans le filtrage au sable. Des 



essais ont été faits à Waelhem (alimentation d'Anvers), spécialement 

 contre l'organisme flagellé coloniaire Eudorina, avec un plein succès. 



L'auteur signale quelques rapports entre les détails d'organisation 

 des diverses formes et leur sensibilité à l'action du sel de cuivre, rap- 

 ports qui avaient échappé aux physiologistes du Bureau d'Agriculture 

 de Washington. 



Ce travail développé, qui n'est pas spécialement de notre domaine, 

 paraîtra dans Transactions of the Association of Water Engineers, 

 December meeting, 1906, London. 



L'origine de certains tremblements de terre 

 dans le bassin franco-belge. 



M. Simoens étudie successivement les tremblements de terre de la 

 région de Douai et des environs d'Havré; pour les uns et pour les autres, 

 il arrive à cette conclusion qu'ils sont dus, non à des affaissements 



