SÉANCE DU 20 MARS 1907. 



71 



G. Simoens. — Exemple de failles bordières du massif 



du Brabant. 



« Depuis longtemps j'ai parcouru en détail Ja région limite du horst 

 du Brabant dans le but d'y découvrir les accidents qui, d'après la 

 conception que je me suis faite de cette région, doivent affecter la zone 

 de passage entre le horst calédonien proprement dit, et la bordure 

 septentrionale de la chaîne hercynienne. 



Cette région est caractérisée par la superposition sur les plis calé- 

 doniens arasés des roches dévoniennes et carbonifères, auxquelles j'ai 

 donné le nom de paléozoïque tabulaire, afin de rappeler l'analogie de 

 structure entre nos régions et celles qui limitent la chaîne jurassienne. 



Pour le moment, je désire dans cette note préliminaire n'attirer 

 l'attention que sur un point de la région faillée de Thines. Cet endroit 

 est situé au Sud de Ronquières, à la ferme Hongrée, à quelques mètres 

 au Nord de l'écluse n° 57 du canal. En montant le chemin qui part 

 du canal et qui passe derrière la ferme en question, on remarque dans 

 le chemin la présence des schistes siluriens ; mais bientôt cependant, 

 on voit le poudingue dévonien reposer plus ou moins horizontalement 

 sur les tranches redressées du Silurien. 



En suivant le chemin, on remarque la présence de roches de plus en 

 plus élevées de l'assise du poudingue jusqu'au sommet de la côte. 

 Arrivé au point culminant du chemin, en pénétrant dans le fossé, on 

 remarque un affleurement magnifique de poudingue sur une épaisseur 

 de plus de vingt mètres et dont je donnerai ultérieurement la coupe. 

 Ce qu'il y a de plus intéressant, c'est qu'en faisant la coupe de ce talus, 

 j'ai cru remarquer que la base du poudingue, sensiblement horizontale 

 et reposant sur les schistes siluriens, remonte à une altitude plus 

 élevée à mesure que l'on se dirige vers l'Ouest. La dénivellation assez 

 brusque qui affecte la base du poudingue permet d'y voir des failles 

 d'affaissement. 



Proposition du Secrétariat de publier mensuellement 

 les Procès- Ver baux. 



Le Secrétaire général tient à profiter de l'incident de la séance de 

 ce jour, où M. Mourlon s'est plaint du retard dans les publications, 



