SEANCE DU 16 AVRIL 1907. 



97 



monté du tourna de Tournai, du tourtia de Mons, des dièves, du 

 landenien et du limon hesbayen. 

 Les coupes sont très nettes et très fraîches. 



F. Halet. — Compte rendu sommaire de la X e session 

 du Congrès géologique international à Mexico. 



L'auteur, s'aidant de la grande carte géologique de l'Amérique du 

 Nord, aimablement offerte aux congressistes, résume son travail, dont 

 l'Assemblée ordonne l'impression aux Mémoires. 



A. Rutot. — Matériaux pour servir à la détermination de 

 l'âge des dépôts inférieurs de la terrasse moyenne des 

 vallées du territoire franco- belge. 



Le numéro du 1 er août 1906 de la Feuille des jeunes naturalistes ren- 

 ferme un article de M. A. Laville intitulé : Le Pliocène à Elephas meri- 

 dionalis Nesti, dans le département de la Seine, qui vient jeter une vive 

 lumière sur l'âge des dépôts caillouteux de la moyenne terrasse de nos 

 vallées. 



D'une manière générale, sur la moyenne terrasse, c'est-à-dire sur la 

 terrasse qui s'élève en pente douce à partir d'environ 30 mètres 

 au-dessus du niveau du cours d'eau actuel, on rencontre d'abord, à la 

 base, un cailloutis plus ou moins important surmonté soit de sable, soit 

 de glaise. Ces sédiments sont recouverts d'un nouveau lit caillouteux, 

 puis peuvent s'étendre (notamment dans les vallées de la Somme et de 

 l'Oise) une couche de sable surmontée de glaise, puis un nouveau 

 gravier peu important, au-dessus duquel on constate l'existence du 

 manteau limoneux complexe comprenant, au bas, les timons moyens de 

 M. Ladrière et, au sommet, l'ergeron et la terre à briques du même 

 géologue. 



Nous savons que l'ergeron et la terre à briques constituent le 

 Quaternaire supérieur (Flandrien des géologues belges) ; pour moi, 

 l'ensemble des limons moyens (Hesbayen des géologues belges), de la 

 glaise et du sable fluvial sous-jacent (Campinien) forme le Quaternaire 

 moyen; enfin le gravier ainsi que la glaise ou le sable inférieur repré- 

 sentent le Quaternaire inférieur (Moséen des géologues belges). 



Quant au cailloutis ou gravier formant l'extrême base des dépôts de 

 la terrasse, je l'interprète comme extrême sommet du Pliocène. 



En Belgique, les couches reposant sur la moyenne terrasse sont tou- 



