SÉANCE DU 16 AVRIL 1907. 



jours plus simples. On y rencontre le cailloutis inférieur, que je crois 

 pliocène, puis le sable ou la glaise du Moséen avec le cailloutis supé- 

 rieur, et c'est sur ce cailloutis que reposent directement les limons du 

 Hesbayen et, parfois, ceux du Flandrien. 



Cela signifie qu'en Belgique, les eaux de la crue campinienne n'ont 

 jamais atteint la moyenne terrasse, tandis que dans le Nord de la 

 France et dans le Sud-Est de l'Angleterre, les eaux de la crue campi- 

 nienne se sont élevées assez haut pour submerger la moyenne terrasse 

 et y abandonner leurs dépôts, intercalés ainsi entre le Moséen et le 

 Hesbayen. 



La trouvaille — déjà assez ancienne — de la molaire à'Elephas 

 meridionalis, signalée par M. Laville, à Gentilly, vient donc confirmer 

 son interprétation de l'âge du cailloutis inférieur, ainsi que la mienne, 

 ce qui amène l'accord complet sur ce point. 



Le fait de la découverte de la molaire nous permet ainsi d'identifier 

 le cailloutis inférieur de l'excavation de la rue du Pont-Neuf, à Gentilly, 

 où la dent d'éléphant a été recueillie, avec celui de la carrière Mœuf, à 

 Bicêtre, et l'un des niveaux de la coupe de Saint-Prest. 



En 1900, M. Laville a bien voulu me conduire à la carrière Mœuf, 

 qui, paraît-il, est abandonnée aujourd'hui, et j'ai pu y noter la coupe 

 représentée par la figure 1 ci-contre. 



A mon avis, les cailloutis K et 1 ne sont pas de même âge, et je vois 

 dans l'ensemble de la coupe la disposition à peu 'près normale que 

 j'ai donnée en commençant. 



Nous y reconnaissons, en effet, le cailloutis inférieur K, puis, en J, un 

 représentant de composition moyenne entre le sable et la glaise, puis 

 un cailloutis supérieur J, au-dessus duquel s'étend un sable fluvial 

 obliquement stratifié H, surmonté d'un lit de cailloux supportant 

 l'ensemble des limons : hesbayen et flandrien. 



La seule petite différence existant entre la coupe normale et celle de 

 la carrière Mœuf réside en ce que dans celle-ci l'ensemble habituel, 

 sable et glaise campiniens, est remplacé par le simple sable H. 



Mon interprétation de la coupe de l'exploitation de M. Mœuf est 

 donc : 



K. Gravier pliocène supérieur à Elephas meridionalis. 



J. Dépôts de la crue moséenne. 



/. Gravier supérieur du Moséen. 



H. Dépôts de la crue campinienne. 



G. Gravier supérieur du Campinien. 



F et E. Limons du Hesbayen. 



D. Petit gravier sommet du Hesbayen. 



C. Limon sableux stratifié, dit Ergeron. 



B. Terre à briques,"extrême sommet du Quaternaire supérieur. 



