262 



PROCÈS-VERBAUX. 



En l'absence vivement regrettée de M. van den Broeck, notre 

 délégué, M. Lagrange, a indiqué le rôle joué par notre confrère dans 

 cette question qui attend toujours sa solution, quoiqu'il semble, d'après 

 certaines constatations, qu'il faille rattacher ces bruits aux dislocations 

 de l'écorce du Globe. 



On sait, en effet, que parfois des bruits plus ou moins semblables se 

 sont fait entendre dans des cavernes et très probablement qu'ils sont 

 là en relation avec le jeu de certaines cassures. 



J'ai signalé également que les « mistpoeffers » se manifestent surtout 

 dans les régions des grands bassins d'effondrement dont la mer du 

 Nord peut être considérée comme un type. 



M. Lagrange a rattaché la question des « mistpoeffers » de nos côtes à 

 celle de l'installation future de notre nouvelle station microsismique 

 d'Ostende; il a montré combien cette station pourrait rendre de ser- 

 vices, tant pour l'étude des sismes proprement dits, que pour celle des 

 bruits. 



A l'unanimité, l'Assemblée a répondu au vœu exprimé par 

 M. Lagrange de voir le Congrès appuyer de son autorité morale la 

 création de cette station sismologique éminemment utile. 



Il y avait lieu pour moi, à cette occasion, de faire remarquer que la 

 direction de notre rivage se trouve orientée dans le sens de l'ouverture 

 de la Manche et du Pas-de-Calais, et que cette ouverture paraît bien 

 due à une faille sous-marine. 



En effet, si l'on suit les couches secondaires faiblement inclinées qui 

 traversent le Pas-de-Calais, on observe que celles-ci, quoique se 

 rétrécissant insensiblement en passant de l'Angleterre en France, sont 

 assez régulières; cependant, en arrivant près de la côte française, leur 

 tracé fait un brusque ressaut; il en est de même au large de Douvres. 



Quelle est la signification de ces coudes que présente l'affleurement 

 sous-marin? Pour moi, il n'y a qu'un moyen d'expliquer cette anomalie, 

 c'est d'admettre en ces endroits l'existence de dérangements parallèles 

 à la côte. Ces dérangements s'expliqueraient fort bien par des affaisse- 

 ments de cette région sous-marine; les couches étant faiblement incli- 

 nées, il est évident qu'une descente d'une partie de celles-ci doit 

 provoquer une déviation de l'affleurement de la couche, et cela con- 

 firmerait l'idée que j'ai émise déjà, considérant l'ouverture du Pas-de- 

 Calais comme due à une des failles radiales du bassin d'effondrement 

 de la mer du Nord. 



Mais s'il en était réellement ainsi, il deviendrait extrêmement inté- 

 ressant d'installer en face d'Ostende, à Douvres par exemple, un 



