SÉANCE DU 17 DÉCEMBRE 1907. 



'269 



Passons maintenant en Angleterre; là, clans le centre du pays de 

 Galles, il existe, comme nous l'avons dit déjà, une discordance entre le 

 Llandovery inférieur et supérieur. Mais il y a plus : le Tarannon y 

 montre une transgression remarquable recouvrant, souvent en discor- 

 dance, tantôt la série de Caban (Llandovery supérieur), tantôt la série 

 de Gwastaden (Llandovery inférieur). 



Ce phénomène permet donc d'établir entre le Tarannon et les deux 

 termes du Llandovery une démarcation tranchée résultant vraisem- 

 blablement de mouvements du sol. 



J'en conclus, par analogie avec la porphyroïde de Grand-Manil, 

 que la porphyroïde interstralifiée et d'origine élastique de Fauquez 

 indique le moment du temps où, en Angleterre, la mer transgressive du 

 Tarannon s'apprêtait à recouvrir, en les abrasant, les roches exondées 

 du Llandovery. 



fl est peut-être bon, afin d'en laisser une trace dans notre Bulletin, 

 de rappeler une petite découverte laite lors de l'excursion que j'ai 

 dirigée l'été dernier dans la vallée de la Senne. Cette excursion avait 

 pour but d'expliquer aux étudiants de l'Université d'Oxford les rela- 

 tions existant entre notre Silurien et celui du Royaume-Uni. 



M. le Prof 1 ' Sollas, d'Oxford, a mis la main sur un bel exemplaire 

 de Trinucleus seticornis. Ce fossile, qui a été trouvé au gîte fossilifère de 

 la tranchée du chemin de fer, est conservé maintenant dans les collec- 

 tions de la célèbre université anglaise. Il n'est pas nécessaire, je pense, 

 de rappeler que M. Malaise a trouvé là, depuis bien longtemps, le 

 Trinucleus en question. 



Discussion. 



M. C. Malaise, ayant répondu à M. Simoens, a envoyé la note 

 suivante pour le procès-verbal : 



C. Malaise. — Position de quelques rhyolites et porphy- 

 roïdes du massif silurien du Brabant. 



Les rhyolites de Grand-Manil et leur prolongement, à Sombreffe, 

 Nivelles, Monstreux, se trouvent au beau milieu des schistes à Clima- 

 cograptus scalaris du Llandovery (assise de Grand-Manil). 



Le fait s'observe parfaitement à Grand-Manil, où l'on peut très bien 

 voir que les mêmes espèces se trouvent, au-dessous et au-dessus des 

 rhyolites, plus abondantes dans les couches recouvrantes que dans les 

 couches recouvertes. 



