258 



G. S1M0ENS. — 



RELATION ENTRE LES PHÉNOMÈNES 



M. Prinz a bien mis en évidence l'alignement suivant des lignes de 

 dislocation de certains volcans lunaires; seulement comme les lignes 

 plissées semblent faire défaut dans la Lune, cet alignement volcanique, 

 tout en étant en relation avec un accident tectonique linéaire, ne décèle 

 pas une fracture perpendiculaire à une dislocation d'ordre plus 

 général. (Fig. 10.) 



Il en est du reste de môme des nombreuses dislocations linéaires à 

 la surface terrestre et qui ne présentent pas de relations apparentes avec 

 les chaînes plissées; j'ai dit antérieurement pourquoi les volcans 

 anciens du Brabant sont fonctions de la chaîne plissée d'âge hercynien 

 qui se trouve au Sud et j'ai donné les raisons qui m'engagent à considérer 

 ces volcans comme des évents placés le long de dislocations tectoniques 



Fig. 10. — Groupe des ckatères Sabine-Ritter et leurs voisins 

 (d'après M. W. Prinz). 



perpendiculaires à la chaîne plissée; j'ai aussi admis que ces disloca- 

 tions transversales partaient de la chaîne hercynienne, c'est-à-dire de 

 l'accident longitudinal, pour se diriger vers le bassin d'effondrement 

 du Nord et dont la Campine constitue le bord Sud. 



2° Exemple montrant certaines relations entre les phénomènes tecto- 

 niques et sismiques. Le bord externe des Alpes s'incurve en contour- 

 nant le massif de la Bohême; celui-ci joue, par rapport au massif 

 alpin, le rôle de môle résistant. 



Si l'on admet que le plissement alpin soit dû à un mouvement hori- 

 zontal d'une poussée venant des régions méridionales, il faut dire que la 

 Bohême a empêché les Alpes de se propager librement vers le Nord. 



On peut penser aussi que la chaîne est le résultat du plissement 



