I 



Emys orbicularis (Lin.) 



Tesfndo orhicularis Linné, Syst. nat. ed. 10, vol. 1, p. 198 (1758). 



Teshcdo europnea Schneidek, Natnrg. d. Scliildkr. p. 323 (1783). 



Tesfndo lularia Schneider, Inc. cit. p. 338 (1783). 



Emys lutaria Schweigger, Prodr. monogr. Chelon. p. 85 (1814). 



Eniyfs europnea Schweigger, loc. cit. p. 36 (1814). 



Cisfndo europaea Gray, Syn. Rept. p. 19 (1831). 



Emi/s tiirfa H. von Meyer, N. Jahib. f. Min. 1835, p. 67. 



Cistudo lutaria Strauch, Erp. Alg. p. 17 (1862). 



Emys orhicularis Bi.ANFOun, ZüoI. E. Persia, p. 308 (1876). 



Nuvarande utbredning. 



KäiTsköldpaddau har vidsträckt utbredning i södra och sydöstra Europa, under 

 det hon l>lir allt sällsyntare eller alldeles saknas i denna världs^dels norra och nord- 

 västra delar. Enligt Dürigen (s. 17 — 29), hvais uppgifter hufvudsakligast ligga till 

 grund för här nedan lämnade ötVersikt af hennes utbredning, förekommer hon så- 

 lunda å Pyreneiska hallon, i Frankrike till mellan 46" — 47" nordl. br., på Sardinien, 

 Sicilien m. fl. öar i Medelhafvet samt så godt som öfverallt å Italiens fastland. 

 Härifrån kan sköldpaddan följas genom lllyriska kustlandet, södra delen af Krain, 

 Kroatien— Slavonien och därifiån vidare såväl till Balkanstaterna, Grekland och 

 europeiska Turkiet som till Ungern, Siebenlmrgen, Bukowina och Galizien. Fiån 

 sistnämnda land utbi-eder hon sig dels mot NV till preus-^iska Schlesien och där- 

 ifrån inom Oders flodområde till Posen, Brandenburg och Mecklenburg, dels norrut 

 till Polen, Väst- och Ostpreusseii, Litthauen (och Kurland?). Enligt Dürigen torde 

 nordgränsen för sköldpaddans utbredning i europeiska Ryssland öfverallt kunna för- 

 läggas mellan 52" — 53" nordl. br. utom i den västra delen, hvarest den ganska 

 hastigt höjer sig, och där den nordligaste, af von Löwis (s. 2) angifna fyndorten är 

 belägen inom ett isoleradt område i Kurland, vid 57" 20'. Först i asiatiska Ryss- 

 land sänker sig artens allmämia nordgräns. Den östligaste punkt, å hvilken sköld- 

 paddan här iakttagits, är enligt Strauch (s. 56) belägen Ö om Aralsjön vid Syr- 



